Aggregat · alle Wörterbücher

bereimen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bereimen

Bd. 1, Sp. 1497

bereimen, in reime bringen, versificieren, besingen: den gekreuzigten und auferstehenden Jesum unter der person des hirten Daphnis poetisch bereimen. Spee trutzn. 278; nicht dasz dein schmeichelnd lob des reichen stolz bereime. Kästner; den alle reimer basz bereimen! Gökingk 3, 145; diese beiden besangen und bereimten alles denkliche. Arndts leben 46. auch ein blatt bereimen, voll reime schreiben, mit reimen füllen: und dies bereimte blatt straft meinen vorsatz lügen. J. E. Schlegel 4, 65.

Adelung nhd.

Bereimen

Bereimen , verb. reg. act. über etwas reimen. Nicht daß dein schmeichelnd Lob des Reichen Stolz bereime, Kästn.

Campe nhd.

Bereimen v., trs.

Bereimen , v. trs. über etwas reimen, auf etwas Reime machen. Nicht, daß dein schmeichelnd Lob des Reichen Stolz bereime. Kästner. Das Bereimen. Die Bereimung.

GWB GWB

bereimen

bereimen mit Reimen füllen Ich habe dir .. vor einiger Zeit bemahlte und bereimte Blätter 1) geschickt, um dir dadurch vorläufig anzudeuten, daß ich oft und gern deiner gedenke B25…

PfWB Dial.

bereimen schw.

be-reimen schw. : = bezahlen , bereime (bərāimə) [KL-Lind ( Höh 147)]. — Zu ahd. garīmjan 'zählen', Graff II 506. — Bad. I 150 ; Schwäb. I 863 u. VI 1618.

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

bereimen

be-reimen: de Quetsche sen berimp mit feinem Hauch überzogen. — En berimmt Gesicht han erfroren aussehen NBerg, SNfrk. En G. wie ene beremmde Gasküətel (Ganskot) Kref .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bereimen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Bereimen , verb. reg. act. über etwas reimen. Nicht daß dein schmeichelnd Lob des Reichen Stolz bereime, Kästn.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bereimen
Goethe-Wörterbuch

bereimen mit Reimen füllen Ich habe dir .. vor einiger Zeit bemahlte und bereimte Blätter 1) geschickt, um dir dadurch v…
modern

Dialekt
bereimenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

be-reimen schw. : = bezahlen , bereime (bərāimə) [KL-Lind ( Höh 147)]. — Zu ahd. garīmjan 'zählen', Graff II 506. — Bad.…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bereimen Adelung
Bereimen Campe
bereimen DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

bereimen GWB
reimen GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bereimen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bereimen

be- + reimen

bereimen leitet sich vom Lemma reimen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bereimen 2 Komponenten

ber+eimen

bereimen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bereimen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bereimen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bereimen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „bereimen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bereimen/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bereimen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bereimen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_bereimen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bereimen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bereimen/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}