lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

benigniter

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

benigniter

Bd. 1, Sp. 1448
benigniter. benevole, comiter, amanterwohlwollend, freundlich, liebevoll (cf. MLWGloss. I 84,25 St.-S. -ebenigne frumafolle): 1 latius: MLWLiber hist. Franc. 10 p. 252,26 cum haec illi -rbenigniter dixissent. MLWBeda hist. eccl. 1,24 p. 43,31 misit ... pontifex ad ... archiepiscopum, ut Augustinum ... -ebenigne susciperet (MLWEigil Sturm. 16 -ebenigne et honorabiliter. MLWThegan. Ludow. 9 -ebenigne [bene 1] suscipiens. MLWThietm. chron. 6,21 caritas -ebenigne a cunctis succipiatur. MLWChart. Raitenh. 23 pactionem ... abbas -ebenigne suscepit. saepe. cf. MLWChron. Fred. 3,23 -rbenigniter a Clodoveo recipetur). MLWRimb. Anscar. 5 puer ... pro percussore suo nimium -ebenigne intercessit. MLWEpist. Col. 4 p. 246,8 qui (archiepiscopus) ... ab infantia -ebenigne et caste inter nos fuit nutritus. MLWPass. Ursulae prol. p. 144,15 quod -rbenigniter agere idem recitator ... studuit. MLWThietm. (?) chron. prol. 1,3 videas mea scripta -ebenigne. MLWStatut. ord. Teut. p. 48a,27 in fraternitatis caritate concorditer et -ebenigne in spiritu lenitatis ... conversentur. Conr. Mend. Imm. (MLWArchElsKirchGesch. 2 p. 202,19) ut -rbenigniter et multum rogatus fuerat dux. MLWal. v. et p. 1447,62. 2 strictius: a clementer, mansuetegnädig, mild: MLWChron. Fred. 2,37 p. 62,14 Atrianus ... -rbenigniter tributa urbium plurima relaxavit. MLWPoeta Saxo 3,421 dederat Carolus ... dona -ebenigne. MLWDipl. Arnulfi 134 si fidelium nostrorum petitiones -ebenigne auribus celsitudinis nostrae accommodamus (cf. MLWChart. Eberb. 273 p. 30,11 ut ... petitionibus -ius annuamus). MLWDipl. Otton. I. 324 honestis quorumcumque -rbenigniter obsequi rogatibus. MLWThietm. (?) chron. 5,27 legati ... -ebenigne auditi. MLWChart. Bern. I 4,84 Dei dulcissima bonitas -rbenigniter per prophetam clamat dicens MLWeqs. MLWal. b libenterbereitwillig:MLW Lamb. Hersf. annal. MLWa. 1073 p. 169,19 operam suam -ebenigne spondent cives, iusiurandum dant. Sroder
1898 Zeichen · 122 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    benigniter

    Mittellateinisches Wb.

    benigniter . benevole, comiter, amanter — wohlwollend, freundlich, liebevoll ( cf. Gloss. I 84,25 St.-S. -e benigne frum…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit benigniter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von benigniter 2 Komponenten

benig+niter

benigniter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — benigniter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.