lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

benemen

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
22

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

benemen

Bd. 1, Sp. 39a
benemen 1. mit Acc. d. P. berauben, plündern. 2. mit Dat. d. P. u. Acc. d. S. wegnehmen, entziehen, hindern. 3. mit Dat. d. P. u. Gen. d. S. (oder van) entlasten, befreien. 3. refl. sich wegnehmen, sich entfernen.
215 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    benëmenstv. I, 2.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    be-nëmen stv. I, 2. BMZ zusammenfassen Myst. ; wegnehmen, entziehen mit acc. u. dat. allgem. ( sehr oft bei Mgb. auch in…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    benemen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    be-nemen, 1. mit Acc. d. P. berauben, plündern. 2. mit Dat. d. P. u. Acc. d. S. wegnehmen, entziehen, hindern. 3. mit Da…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 3 Kompositum 17 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit benemen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von benemen

be- + nemen

benemen leitet sich vom Lemma nemen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von benemen 2 Komponenten

bene+men

benemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

benemen als Zweitglied (4 von 4)

abebenemen

KöblerMhd

abe·benemen

abebenemen , st. V. nhd. entziehen, berauben Hw.: s. a. abe, benemen Q.: Tauler (vor 1350) (FB abe benëmen) E.: s. abe, benemen W.: vgl. nhd…

herabenemen

KöblerMhd

herabe·nemen

herabenemen , st. V. nhd. herabnehmen, wegführen Q.: StRFreiberg (um 1300), WeistÖ E.: s. herabe, nehmen (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

umbe nëmen

Lexer

umbe·nemen

umbe nëmen BMZ umgeben, umschliessen ( umarmen ) Pass. dîn dûfen hât mich umb genomen (circumdederunt me aquae) Erlœs. 1572.