lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Belle III

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Belle III

Bd. 1, Sp. 609

Belle III bę·l., Pl. -lə, Demin. -lχə, –ləkə Rip (von NPrüm , Malm an), Nfrk; bę·l.ə Gummb f.: kugelförmiges, herabhängendes Gebilde. 1. Kugelschelle mit Schlitz oder Löchern, in derselben lose Eisenkugeln; bes. am Hamen der Pferde, bes. der Mühlenpferde, Knorrbell ; an Fastnachtsmützen; am Schlittengeschirr; am Hundehalsband; seltener offene Schelle, Glocke [Schelle, die der Ausrufer in alter Zeit gebrauchte Klev ] RA.: Et geht no der Bach on röf luter: Drongk, drongk on drengk doch net die Belle am Hamen Rip. Emmes en B. anhange einen ins öffentliche Gespräch bringen, ihm schlechten Ruf vers…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Belle III

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Belle III bę·l., Pl. -lə, Demin. -lχə, –ləkə Rip (von NPrüm , Malm an), Nfrk; bę·l.ə Gummb f.: kugelförmiges, herabhänge…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit belleiii

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von belleiii 2 Komponenten

bel+leiii

belleiii setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — belleiii kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „belleiii". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/belleiii
MLA
Cotta, Marcel. „belleiii". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/belleiii. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „belleiii". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/belleiii.
BibTeX
@misc{lautwandel_belleiii_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„belleiii"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/belleiii},
  urldate      = {2026-05-16},
}