belemmern

Wossidia belemmern belämmern 'lähmen, lahm legen' 1. in der Seemannssprache hemmen, hindern, behindern: kein Legerwall belämmert dei Fohrt Pld. Heim. 4, 58; ick bün ganz belemmert hier wenn soviel Tauwerk herumliegt, daß man sich nicht rühren kann Wi Wismar@KirchdorfKirchd; dat Roder is belemmert Bri. 4, 51; nu is de Luft hier rein un dat Fohrwater nich länger belemmert 3, 158; dat wir jo rein, as wir ick nah all de Strichen von minen Kompass hen total bilemmert 6, 66; donn kem ick wedder to min Pust, de in minen Bostkasten kumplett belemmert wäst wir 2, 149. 2. außerhalb der Seemannssprache abgeschwächt und meist nur als Part. belemmert hineingefallen, -gelegt: bilemmert wir ick Bri. 6, 91; fäuhlte ick mi gefährlich belämmert Gad.-Trotsche Frünn' 171; am häufigsten: dat (de Sak) is belemmert wertlos, nichtig, verdient, daß man darüber lacht: wat du verspreckst, dat is belemmert Schw; de ni Geschicht, De is von Ur tau En'n belämmert Reut. 1, 285; dat 's belämmert das ist zu belachen Mi 7^b; selten trans.: belämmern besudeln, bespeien, verlachen ebda; Denn ick belämmer Sei de Welt (verlache) Reut. 1, 320; sick belemmern sich Schaden tun, beschmutzen Jeppe 17. Mnd. belemmeren. Bl. 51^b; Br. Wb. 3, 52; Da. 14^b; Me. 1, 284; Teu. 1, 61.