lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Belém

nur Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Belém

Bd. 2, Sp. 586
Belém (spr. bĕläng), 1) Vorstadt von Lissabon (s. d.). – 2) B., vollständig Nossa Senhora de B., offizieller Name für die Hauptstadt des brasil. Staates Para (s. d.).
166 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Belem

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Belem (Beleng), oder Bethlehem, seit 1754 Vorstadt Lissabons, früher selbstständige Stadt, an der Mündung des Tajo, 8000…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit belem

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von belem

be- + lem

belem leitet sich vom Lemma lem ab mit Präfix be-.

belem‑ als Erstglied (16 von 16)

belemen

Lexer

bele·men

be-lemen swv. mit bleibender lähmung verletzen Swsp. 416,12. Ssp. 2. 54,5. 65; 3. 48.

belemmerd

WWB

belem·merd

be-lemmerd Adj. [verstr.] 1. (von Personen) betrogen und daher enttäuscht, verdrießlich, traurig bestürzt, bedrückt; verlegen, verwirrt, hil…

belemmerethēt

KöblerMnd

belemmerethēt , F. nhd. Hemmung, Hindernis, Beschäftigung ÜG.: lat. occupatio E.: s. belemmeren, belemmeret, hēt (1) L.: MndHwb 1, 199 (bele…

belemmern

DWB

belem·mern

belemmern , impedire, scheint das nnl. belemmeren. doch vgl. man auch belampern, das sich mit lemmern, wie behammeln mit hemmen berühren kön…

belemmert

Pfeifer_etym

belem·mert

belemmert Part.adj. ‘niedergedrückt, kläglich, übel, scheußlich’, zu belemmern Vb. ‘hindern, belästigen’, Übernahme (18. Jh.) von nd. belemm…

belemmerthēt

KöblerMnd

belemmerthēt , F. Vw.: s. belemmerethēt*

Belemmerung

MeckWB

belem·merung

Belemmerung f. Hindernis, Hemmung: all de Belämmerungen Reut. 2, 206; 'ne grote Belämmerung Derb. 1, 47; up Deck un ünner Deck was de Belemm…

Belemnīt

Adelung

belem·nit

Der Belemnīt , des -en, plur. die -en, eine versteinerte ungewundene Schnecke, welche einige Ähnlichkeit mit einem Pfeile hat, daher sie so …

Belemnīten

Meyers

belem·niten

Belemnīten ( Belemnites ), die innern festen Teile ausgestorbener, sepienartiger Tintenschnecken (s. d.). Der vollständige Belemnit (s. Tafe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „belem". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/belem/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „belem". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/belem/meyers. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „belem". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/belem/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_belem_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„belem"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/belem/meyers},
  urldate      = {2026-05-09},
}