Aggregat · alle Wörterbücher

beklagte

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beklagte m.

Bd. 1, Sp. 1418

beklagte, m. reus, ein beklagter, angeklagter: der beklagte in rechtfertigung stünde. reichskammerger. ordn. 1507. 8, 4; so der beklagte sich zu antworten widert. ordn. der termine beim reichsk. ger. 1508. 1, 7; beklagter spricht, gibt an; beklagter soll mir thun so viel als ich benenne. Logau 1, 6, 50.

Adelung nhd.

Beklagte

Der oder die Beklagte , des, oder der -n, plur. die -n, S. Beklagen I.

Campe nhd.

Beklagte Der, (die)

Der (die) Beklagte , des (der) — n, Mz. die — n, eine Person, über welche vor Gericht Klage geführt wird; in Gegensatz des Klägers.

DWB2 nhd.

BEKLAGTE m.

BEKLAGTE m. , f. ‘der, die vor gericht angeklagte, beschuldigte ’ 1466 vil sich der peklagte des pereden, er muss dofür schwern selb dritte stadtrecht Schemnitz 45 P. 1518 das der …

GWB GWB

Beklagte

Beklagte jur: der, die vor Gericht Verklagte; in RAnw vereinzelt ‘Herr B-r’ ich bin die belangte, ich bin die B. DjG 3 5,205,3 RAnw [30.1.75] Aber glücklicherweise bedenkt ihr jegl…

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Beklagte

Beklagte Beklagten gehört der letzte Satz. – Eisenhart, 561; Pistor., II, 73; Simrock, 906; Hillebrand, 223; Eiselein, 65. Dieses Sprichwort bezieht sich darauf, dass in allen Rech…

LDWB2 spez.

Beklagte

Be|klag|te m./f. (-n,-n) 1 acusé(-sada) m.(f.) 2 incolpé(-pada) m.(f.)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Beklagte
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der oder die Beklagte , des, oder der -n, plur. die -n, S. Beklagen I.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Beklagte
Goethe-Wörterbuch

Beklagte jur: der, die vor Gericht Verklagte; in RAnw vereinzelt ‘Herr B-r’ ich bin die belangte, ich bin die B. DjG 3 5…
—

Sprichwörter
Beklagte
Wander (Sprichwörter)

Beklagte Beklagten gehört der letzte Satz. – Eisenhart, 561; Pistor., II, 73; Simrock, 906; Hillebrand, 223; Eiselein, 6…
—

Spezial
Beklagte
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Be|klag|te m./f. (-n,-n) 1 acusé(-sada) m.(f.) 2 incolpé(-pada) m.(f.)

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.