Eintrag · Rheinisches Wb.
beihalten
bei-halten: 1. in sinnl. Bed. a. etwas b., fest, nahe daranhalten; halt et doch nöhter (näher) bei, dat ech et bester sehn kann! Rip, Allg.; dau muss et b. an dorhalen möglichst nahe hinh. Bitb-Mettend; immer flott vorweg un hinnen beigehall wenn etwas flott gehen soll Saarl-Berus; de musst de Sack besser b., dat nit alles denewe fällt nahe Hunsr, Allg.; beim Schmieden mutt das zu schmiedende Eisen ömmer wer (wieder) beigehalde weərde Nfrk, Rip. — b. absol. den Kahn nach dem Ufer hinlenken Mos. — c. die Kuh hält de Melch bei zurück Westerw. — d. de Katz hält de Müs bei, ävel se mackt och vüll nötzliche Vüəgel kapot sie hält sie kurz, verhindert ihr Überhandnehmen Grevbr, MGladb. — 2. übertr. a. etwas b. α. im Gedächtnis behalten; wenn em jeden Dog jet dervon les, dann hält et em bei Kemp. — β. weiter besorgen, Bestehendes weiter aufrecht erhalten; ech moss dem doch noch de Wäsch b. weiter besorgen Sieg-Ägid; de Wetz b. sorgen, dass der Kuchenesser immer etwas auf der Schüssel vorfindet; einen niederhalten Selfk (o. O.); dat halt ech bei diese Sitte, Gewohnheit Rip, Allg. (auch beibeh.). — b. einem b. α. ihm im Laufe gleich kommen, gleichen Schritt halten; de löpp (läuft) mar, de konn em net b. Nfrk, Rip. — β. mit gleicher Schnelligkeit oder gleichem Geschick handeln; ne, Jong, ech kann der net b., su gau (schnell) beste en allem Rip. — γ. es mit jmd. halten, ihm beipflichten, ihn in Schutz nehmen, Partei für ihn ergreifen, meist mit Worten; du hälts em och luter bei Rip, Allg.; die Frau hält ihre Kinneren immer bei dorch deck un dorch dinn Bernk-Neumag. — c. einem in der Arbeit b., nicht zurückbleiben; de hält em Werke twiə Mann bei MGladb.