Aggregat · alle Wörterbücher

beigeln

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beigeln

Bd. 1, Sp. 1372

beigeln , explorare, probare, baigeln prüfen. vocab. 1482. vgl. beigler und beibelen. Stalder 1, 153 hat für beigeln die sinnliche bedeutung rupfen, 1, 154 aber die form beilen. s. dieses wort und beil.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
beigelnsw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

beigeln , sw. V. Vw.: s. beielen*
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
beigeln
Grimm (DWB, 1854–1961)

beigeln , explorare, probare, baigeln prüfen. vocab. 1482. vgl. beigler und beibelen. Stalder 1, 153 hat für beigeln die…
modern

Dialekt
beigeln
Pfälzisches Wb.

beigeln s. PfWB beieln .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

beigeln KöblerMhd
beielen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

beigeln DWB
peigeln DWB

Dialekt · modern

beigeln PfWB
beieln PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beigeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beigeln

be- + igeln

beigeln leitet sich vom Lemma igeln ab mit Präfix be-.

‑beigeln als Zweitglied (1 von 1)

beieln, beigeln

MWB

beieln, beigeln swV. ‘etw. ausmessen’ (hier: den Fassinhalt mit einem Stab; vgl. DRW 1,1470 s.v. beilen): so soll der schultheisz [...] den …