Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)
beidenthalb adv.
BEIDENTHALBEN , beidenthalb adv. ahd. beidenhalb, bêdenhalb, mhd. beidenthalp, beidenthalben, mnd. bê i denthalven. seit d. 16. jh. nur noch vereinzelt bezeugt. 1 ‘ von, zu, auf beiden seiten ’. selten im konkret-räuml. sinne, meist übertr. auf zwei parteien (bei einer rechtsangelegenheit) u. dgl.; auch i. s. v. ‘ beide zusammen, beiderseits ’: ⟨v1022⟩ temo in mittemen stânden iacincto uuâren gefûoget peidenhalb dentrides unde eliotropius Notker 1,752,4 P. ⟨u1085⟩ sin ere gihilt er wole beidinthalp, dannin ward her zi rehtimi hertumi gezalt annolied 34,10 M. ⟨u1187/9⟩ swaz dem lîbe sanfte tuot…