Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
beherte swv.
beherte (part. beherte und beharte) swv.
1. mache fest und sicher, erhalte, behaupte. helfet mir daʒ ich beherte mit bete ir ze huote fumve juncfrouwen guote Mar. 96. daʒ er mit swerten sîn rîche muose beherten das. 205. ob du beherten wilt daʒ lant En. 12292. 'sol ich mîn êre nu verlorn haben?' ich beherte dir dîn êre kchr. 85. b. vgl. 46. b. pf. K. 67, 14. 129,19. 134,11. Karl. 36. b. 38. b. Lanz. 5742. prîs beherten Parz. 625,20. den strît beherten leseb. 647,8. wan er früeje zuo vienc und beharte eʒ führte es durch ouch vil manegen tac Lanz. 7981. beidiu an stechen und an slân het er sînen vlîʒ behart das. 3125. er sî an tugenden vollekomen und an manheit sô behart fest das. 8205. ritter unde vrouwen die zem hôhsten prîse wârn behart das. 2745. — grîf vil stæteclîchen zuo als der dâ beherten wil die miete ûʒ unz an daʒ zil büchl. 1, 1543.
2. erhärte, kräftige. sih selben er betruge, swer mit im dehein luge gedæhte beherten Mar. 154. hie beherte ich wol mite, daʒ ich Er. 9552. — er wolde es in beherten ihn des überführen mit sîme lîbe ûf sînen lîp durch zweikampf Gr. w. 2, 213.
3. erzwinge durch kampf (herte), überhaupt durch anstrengung. daʒ himelrîche beherten tod. gehüg. 217. si beherten den fride glaube 3053. dô diu frowe Ênîte behertet wart mit strîte Er. 1300. daʒ müeʒe wir beherten mit wîge und mit herverten Trist. 6305. nieman mac mit gerten kindes zuht beherten Walth. 87, 2. 7. swenner si mir an beherte Iw. 170 und anm. 4493. sô möhte er im daʒ selbe niht an beherten sich dessen nicht auf eine feindselige weise bemächtigen Lohengr. 97.
1. mache fest und sicher, erhalte, behaupte. helfet mir daʒ ich beherte mit bete ir ze huote fumve juncfrouwen guote Mar. 96. daʒ er mit swerten sîn rîche muose beherten das. 205. ob du beherten wilt daʒ lant En. 12292. 'sol ich mîn êre nu verlorn haben?' ich beherte dir dîn êre kchr. 85. b. vgl. 46. b. pf. K. 67, 14. 129,19. 134,11. Karl. 36. b. 38. b. Lanz. 5742. prîs beherten Parz. 625,20. den strît beherten leseb. 647,8. wan er früeje zuo vienc und beharte eʒ führte es durch ouch vil manegen tac Lanz. 7981. beidiu an stechen und an slân het er sînen vlîʒ behart das. 3125. er sî an tugenden vollekomen und an manheit sô behart fest das. 8205. ritter unde vrouwen die zem hôhsten prîse wârn behart das. 2745. — grîf vil stæteclîchen zuo als der dâ beherten wil die miete ûʒ unz an daʒ zil büchl. 1, 1543.
2. erhärte, kräftige. sih selben er betruge, swer mit im dehein luge gedæhte beherten Mar. 154. hie beherte ich wol mite, daʒ ich Er. 9552. — er wolde es in beherten ihn des überführen mit sîme lîbe ûf sînen lîp durch zweikampf Gr. w. 2, 213.
3. erzwinge durch kampf (herte), überhaupt durch anstrengung. daʒ himelrîche beherten tod. gehüg. 217. si beherten den fride glaube 3053. dô diu frowe Ênîte behertet wart mit strîte Er. 1300. daʒ müeʒe wir beherten mit wîge und mit herverten Trist. 6305. nieman mac mit gerten kindes zuht beherten Walth. 87, 2. 7. swenner si mir an beherte Iw. 170 und anm. 4493. sô möhte er im daʒ selbe niht an beherten sich dessen nicht auf eine feindselige weise bemächtigen Lohengr. 97.