Eintrag · Adelung (1793–1801)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Der Béhen , des -s, plur. inus. der ausländische Nahme eines gewissen Pflanzengeschlechts; Cucubalus, L. Vornehmlich füh…
Mittellateinisches Wb.
* behen (been) indecl. m. (l. 41) vel n. (l. 39.44) (arab. bahman, cf. Freytag, Lex. Arab.-Lat. I. p. 168 b ) 1 -n behen…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
64 Bildungen · 64 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von behen
be- + hen
behen leitet sich vom Lemma hen ab mit Präfix be-.
Adelung
Der Béhen-Baum , oder Behen-Nußbaum, des -es, plur. die -bäume, ein ausländischer Baum, welcher in Zeylon, Amerika und Ägypten wächset, und …
DWB
behende , behend , adv. apte, dextere, agiliter, subito, cito. mhd. sper unbehende ( ungeschickt ) grôʒ. Er. 747 ; nhd. hiemit do tet er fas…
Lexer
be-hendec adj. ib. fertig, geschickt Helbl. ;
Lexer
be-hendec-heit stf. BMZ contrah. pentekeit Wg. 8173,8180 : schnelligkeit Wg. 8507. Krone 13356 ; fertigkeit, geschicklichkeit Hartm. Gotfr. …
Lexer
be-hendec-lich adj. BMZ fertig, geschickt Trist. Troj. Mgb. 29,14 ; schnell ib. 370,19 ;
Lexer
be-hendec-lîche , be-hendec-lîchen adv. ib. mit geschick Er. Trist. Walth. Winsbekin 41,7. Hpt. 6, 500. Ga. 1. 93,46 ; schnell, sogleich Wac…
KöblerMnd
behendecliken , Adv. Vw.: s. behendichlīken
KöblerMhd
behendeclīche , Adv. Vw.: s. behendiclīche
KöblerMhd
behendeclīchen , Adv. Vw.: s. behendiclīchen
BMZ
behendekeit stf. fertigkeit, geschicklichkeit. habilitas, aptitudo, arguties Diefenb. gl. 3. 34. 38. der vordes nie gelernte liegen, der kan…
KöblerMhd
behendelich , Adj. nhd. fertig, geschickt, schnell, kunstvoll Hw.: vgl. mnl. behendelijc, mnd. behendelīk E.: s. behende, lich W.: nhd. DW- …
FindeB
behendelîche adv. Seuse
MNWB
behendelĩk , behentlĩk , adj. , behendelĩk(en) , adv. , s. behende, geschickt, gewandt (geistig und manuell), kunstreich, listig.
MWB
behendelîche Adv. ‘sofort, unmittelbar’ ime geswal der arm behendelich gross und ward blawvar Seuse 44,11; vúrgast dv́ [wenn du zurücklässt]…
KöblerMhd
behendelīche , Adv. nhd. geschickt, schnell, sogleich, sofort, unmittelbar, kunstvoll Hw.: vgl. mnl. behendelike Q.: Seuse (FB behendelīche)…
KöblerMhd
behendelīchen , Adv. nhd. geschickt, schnell, sogleich, kunstvoll Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. behendelīken E.: s. behendelīche, s. behende, l…
KöblerMnd
behendelīk , Adj. nhd. „behend“, geschickt, gewandt, kunstreich, listig Vw.: s. un- Hw.: s. behende (1), behendich, behendichlīk; vgl. mhd. …
KöblerMnd
behendelīken , Adv. nhd. „behend“, geschickt, gewandt, kunstreich, listig Hw.: s. behendichlīken; vgl. mhd. behendelīchen E.: s. behende (2)…
DWB
behenden , tradere in manus, einhändigen, behanden, behänden, vgl. mhd. behenden ( Ben. 1, 632 b ), altn. henda und vorhin unter behende.
FWB
1. ›jm. etw. übergeben, aushändigen, gewähren; jn. mit etw. belehnen; jm. jn. anvertrauen‹.; 2. ›etw. (z. B. Gebühren) einziehen, an sich ne…
MWB
behendenîe stF. ‘Geschicklichkeit, Beweglichkeit’ (französisierender Neologismus für behendekeit): so pruoft dirre sin chraft. / mit maniger…
KöblerMhd
behendenīe , st. F. nhd. Geschicklichkeit, Beweglichkeit Q.: Krone (um 1230) E.: s. behenden W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 513 (behendenīe)
FWB
1. ›unverzüglich; schnell, in kurzer Zeit‹.; 2. ›bereitwillig‹.
KöblerMhd
behendic , Adj. nhd. fertig, geschickt, behende, eilfertig? Vw.: s. un-* Hw.: vgl. mnl. behendich, mnd. *behendich? Q.: Hans, Helbl (1290-13…
KöblerAfries
behendich , Adj. Vw.: s. bihendich
LW
be-hendich(-ec)liken, mit Geschick.
MNWB
behendichê(i)t Listigkeit , Schlauheit.
KöblerMnd
behendichhēt , F. nhd. „Behendigkeit“, Klugheit, Gewandtheit, Geschicklichkeit, Feinheit, List, Ausflucht, Vorbehalt, Kunstgriff Hw.: vgl. m…
MNWB
behendichlĩken , adv. , mit Geschick.
KöblerMnd
behendichlīken , Adv. nhd. mit Geschick Hw.: s. behendelīken; vgl. mhd. behendiclīchen E.: s. behendichlīk, behendich, līken (1) W.: vgl. nh…