lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beheizen

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

beheizen st. V.

beheizen , st. V.

nhd.
heißen, befehlen, verheißen (V.), versprechen
ÜG.:
lat. dicere PsM
Hw.:
vgl. mnl. beheten, mnd. behēten
Q.:
Lei, PsM (FB beheizen), Heimesf, VMos (1130/1140)
E.:
ahd. biheizan 30, red. V., ermuntern, versprechen, verheißen (V.); germ. *bihaitan, red. V., versprechen; s. idg. *kēid-?, V., bewegen, befehlen, heißen, Pokorny 538; vgl. idg. *kēi-, *kəi-, *kī̆-, V., bewegen, sich bewegen, Pokorny 538
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 12a (beheizen), FB 30a (beheizen), MWB 1, 510 (beheizen), LexerHW 1, 153 (beheizen), Benecke/Müller/Zarncke I, 659a (beheize)
573 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beheiʒenstv. red. II.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    be-heiʒen stv. red. II. BMZ mit dat. befehlen, verheissen Urst. Diem.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    beheizen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    beheizen , calefacere.

  3. Spezial
    beheizen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|hei|zen vb.tr. scialdé (-da).

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beheizen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beheizen

be- + heizen

beheizen leitet sich vom Lemma heizen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von beheizen 2 Komponenten

behei+zen

beheizen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beheizen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.