lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

behaltunge

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
17

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

behaltunge stF.

Bd. MWB 1 507, Sp. 12
behaltunge stF. 1 ‘Einhaltung, Befolgung’
2 ‘Bewahrung’
3 ‘Errettung, Erlösung’
   1 ‘Einhaltung, Befolgung’ da gestarcket chünig Alexander von der wehalltunge seines weisen rates und von der nachvollgung seines gepotes HvHürnh 1,8 u.ö.; daz ir euch uͤbet und vleizzet [...] an behaltung di zehent pot uͤnsers herren StRMünch 113,6; Teichn 592,123. 572,20    2 ‘Bewahrung’ ich bitte herre, umb reine lúterunge und geistliche bestandunge und lobelich behaltunge der gotlichen warheit in allen dingen Mechth 5: 35,47; daz hirn ist in dem menschen neur durch ain behaltung der nâtûr [ ad conservationem nature ] , reht als deu kelten in dem kelr ist durch die behaltung des weins BdN 7,5; Parad 65,10    3 ‘Errettung, Erlösung’ o cristenú sele, die da ist gezieret mit dem rosvarwem bluͦte dines behalters, [...] weke dine sinne und gedenk an din erloͤsung und an din behaltung PrGeorg 282,15; daz got erfülle dez menschen willen in behaltunge dez andern [ in salvatione alterius ] ThvASu 340,17; das jungest bluͦt in dem heligen geiste git behaltunge und ere Mechth 5: 34,54

MWB 1 507,12; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    behaltungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    behaltunge stf. 1. erhaltung. salvatio myst. 1,150,35. 2. verschlossener ort, behälter. Haltaus 121.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behaltunge

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von behaltunge 3 Analysen

be- + haltunge

behaltunge leitet sich vom Lemma haltunge ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+halt+-ung+-e behalt+-ung+-e

behaltunge als Zweitglied (2 von 2)

vorebehaltunge

KöblerMhd

vore·behaltunge

vorebehaltunge , st. F. nhd. Vorbehalt Q.: StRMünch (1340) E.: s. vorebehalten* W.: nhd. Vorbehaltung, F., Vorbehalten, DW 26, 866 L.: Lexer…