Aggregat · alle Wörterbücher

Begīrde

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 7

Eintrag · Westfälisches Wb.

Begīrde

Bd. 2, Sp. 1118

Be-gīrde „Begierde“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Hh).

BMZ mhd.

begirde stf.

begirde stf. begierde. affectus begirde gl. Mone 5,236. suoche in mit ainer guoter begierde Griesh. pred. 1, 14. muot ân begirde Frl. 302,3. alliu sîn begird stuont nâch zweier han…

FindeB mhd.

begirde stf.

begirde stf. DvAStaff. Secr. GTroj. SHort HvNst. WvÖst. Ot. EvPass. Eckh.ii,iii,v STheol. KvHelmsd. Minneb. EvA. Tauler Seuse WernhMl. Gnadenl. s.u. gir Macc.

KöblerMhd mhd.

begirde st. F.

begirde , st. F. Vw.: s. begirede*

Lexer mhd.

begirde stf.

be-girde , begërde stf. BMZ begierde. begirde Frl. Griesh. Loh. 688. Krone 25911 ; begërde j.Tit. 80. 1252. 6061. Rennew. 34,166. Wh. v. Östr. 34 b . Heldb. K. 101,9. 148,1 ;

+ 1 weitere Wörterbücher

MWB mhd.

begirde stF.

begirde stF. auch begerde. ‘Verlangen, Begierde’ – bezogen auf natürliche Bedürfnisse: die tzaichen des guetenn magens sint: ring des leibes, klarhait der verstanndenhait, guet weg…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
begirdestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

begirde stf. begierde. affectus begirde gl. Mone 5,236. suoche in mit ainer guoter begierde Griesh. pred. 1, 14. muot ân…
modern

Dialekt
Begīrde
Westfälisches Wb.

Be-gīrde „Begierde“ ( Rek Hh).

Verweisungsnetz

9 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.