lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEGIERLICHKEIT

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEGIERLICHKEIT f.

Bd. 4, Sp. 577
BEGIERLICHKEIT f.spätmhd., vereinzelt noch frnhd. begirlicheit; seit d. 18. jh. abnehmend belegt. 1 sinnliches, bes. sexuelles verlangen, lust, lüsternheit, triebhaftigkeit, erregtheit; auchaffekt leidenschaft’: ⟨1454⟩ reyn hab ich behalten mein sel von aller unzimlicher begirlicheit in: Stagel 1 DTM. 1486 darumb gepürt sich ainem yeden man, wollust und flaischlich begirlichait mit künschait (!) und mässikait ze zämen und ze maistern Tünger facetiae 81 LV. 1563 da er am meisten sich in allerley geilheit und begirlichkeit, wie ein sauw im kat, umbwaltzet, nam in (!) ein grimmiger und erschrocklicher tod .. sein leben Kirchhof wendunmuth 1,273 LV. 1657 sind sie sklaven und gefangene, nicht nur ihrer angebeteten maistressen und gebieterinnē, sondern auch .. ihrer eignen begierlichkeit Birken ostländ. lorbeerhäyn 35. 1787 für weisheit galt ihm witz, begierlichkeit für liebe Alxinger Doolin 212. 1855 die kräfte der seele geriethen in verwirrung und entbrannten in widergöttlicher begierlichkeit Delitzsch psychol. 94. 1967 nach der taufe ist die begierlichkeit zwar schwächer (debilitatur), aber nicht beseitigt hdb. kirchengesch., DWDS-arch. 1997 daß die begierlichkeit der augen und die hoffart des lebens im ersten johannesbrief klar verworfen werden süddt. ztg. (2.9.), DWDS-arch. 2 (unrechtmäßiges, sündhaftes) verlangen nach einem gut, habgier: ⟨v1475⟩ weltlich eer, reichtumb vn̄ ander begierlichait der welt verhindern die betrachtung des todes Eyb sitten (1511)65b. 1524 wann ich vermerckt nit, ich wisßt nit vmb mein begirlicheit, wenn das gesatz nit spraͤch: du solt nit übels begeren flugschr. ref. 1,322 C. ⟨1531⟩ milt ist, der sein guͦt außteylt, vnd begirligkeit froͤmbds guͦts manglet Franck zeitb. 1(1551)27a. 1655 daß all das gelt vnd reichthumber der welt nicht genug wären, die begierligkeit der geistlichen zu Rom zu erfüllen vnd zu sättigen Weidner apophthegmata 4,457. 1716 die begierlichkeit groß und reich zu seyn in der welt Ludwig t.-engl. lex. 242. 1823 wo man vermittelst anwendung kalkhaltiger substanzen nach kräften auf die humuslosigkeit hinarbeitet, wie solches .. nur zu oft, es sey aus begierlichkeit, es sey aus unwissenheit, geschehen ist Schwerz ackerbau 1,256. 1940 jede begierlichkeit der menschen hatte nun endlich den vorwand, der sie freisprach: es sei vielleicht das letztemal, daß sie ihre befriedigung finden könne Bergengruen himmel 369. 1996 blieb die achtzehnte provinz der .. Niederlande ein objekt der begierlichkeit der grossmächte n. zürch. ztg., DWDS-arch. 3 eifer, (zu)neigung, starkes bestreben, oft als adverbiale bestimmung mit (großer) begierlichkeit: 1510 wan̄ er doch ist das hoͤchste guͦtt .., zuͦ dem sich all anndechtig seelen tag vnnd nacht bewegen in begirlichhayt granatapfel A 6c. 1537 allain auß angeborner begirlichait des vatterlands zehen gantze jar zuͦ land vnnd wasser on auffhoͤren genietet hatt Schaidenreiszer odyssea 4 W. 1563 ließ den mann vor sich in seinen sal fordern, mit begirlichkeit etwas neuwes zuͦerfaren Kirchhof wendunmuth 1,201 LV. ⟨v1624⟩ eine begierlichkeit, ein anziehen, das ist der erste grund des willens nach dem lichte Böhme theosophia (1730)2,95 faks. 1648 den weserstrom sahe ich mit grosser begierligkeit an und kante den ort noch Schottel friedens sieg 43 HND. 1653 der königl-schwedischen soldatesca begierligkeit zum fechten vnd tapfferkeit Chemnitz schwed. krieg (1648)2,399a. 1767 (Cleonissa suchte) alle gelegenheiten den göttlichen Plato zu hören mit .. begierlichkeit Wieland Agathon (1766)2,223. Fröhlich
3541 Zeichen · 61 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    begierlichkeitf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    begierlichkeit , f. cupiditas, libido: dadurch wöllen die poeten bedeuten, das zu denselbigen zeiten die menschen viel h…

  2. modern
    Dialekt
    Begierlichkeit

    Rheinisches Wb.

    Be-gierlich-keit Rip, Nfrk Sg. t. f.: Geiz, Habsucht. RA.: He bascht (berstet) va B. Allg. Papen B., Goddes Barmherzigke…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begierlichkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begierlichkeit 3 Analysen

be- + gierlichkeit

begierlichkeit leitet sich vom Lemma gierlichkeit ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+gierlich+-keit begierlich+-keit

Keine Komposita gefunden — begierlichkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.