Aggregat · alle Wörterbücher

begate

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

begate swv.

Bd. 1, Sp. 488b

begate ( prät. begatte, auch begette Gr. 1,954. 958. Graff 4,143 ) swv. 1. komme einem nahe, erreiche ihn. des der argo furhtet daʒ pegatôt in N. 62,10. swaʒ er ir bekatte Herb. 8855. 2. bringe etwas zu wege, setze ins werk, besorge. daʒ saltu kunnin begatin Wernh. v. Elmend. 416. wen si sich in dem hûs bestaten und ir dinc wol begaten Ernst 27. a. diu sînen rât begette (: bette) an allen dingen rehte Diut. 1,347. diu edele ir rîche iedoch begatte das. 359. si begatte ir eʒʒen das. 447. vgl. 411. 426. gemach si ir begatte das. 461. daʒ ich dir guotes iht begatte das. 381. 473. daʒ si almuose u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
begateswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

begate ( prät. begatte, auch begette Gr. 1,954. 958. Graff 4,143 ) swv. 1. komme einem nahe, erreiche ihn. des der argo …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

begate BMZ
begaten FindeB
begaten Lexer
begaten LexerN
begaden Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begate

6 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von begate 2 Analysen

be- + gate

begate leitet sich vom Lemma gate ab mit Präfix be-.

Alternativen: begatern+-e

Zerlegung von begate 2 Komponenten

beg+ate

begate setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.