lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

begāpen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

begāpen V.

Bd. 2, Sp. 1032
be-gāpen V. [verstr. bes. Münsterl] 1. dass. Ik kann nich alle begāpen (Kr. AhausAhs We). Dat junge Volk will up de Kiärmisse alls begapen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 2. in den weit geöffneten Mund bekommen. So’n dicken Appel kann ’k nich begapen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Erst kunn he ’n Hals nich vullkriegen un naohiär kunn he ’t nich bejaapen (Kr. BeckumBek Lb).
322 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    begapen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    be-gapen, mit offenem Munde begierig und lüstern ansehen, nach etwas trachten.

  2. modern
    Dialekt
    begapen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    begapen angaffen: würd von alle Siden begapt Gild. Dörp. 55; vergaffen: ick wir dorin begaapt vergafft, vernarrt Pa Dobb…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begapen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begapen

be- + gapen

begapen leitet sich vom Lemma gapen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von begapen 2 Komponenten

bega+pen

begapen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — begapen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.