lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

begabe

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

begâbe swv.

Bd. 1, Sp. 509a

begâbe swv. beschenke, statte zur hochzeit aus. ist si vrî und ist ein juncvrowe, sô wil ich si nemen zu rechter ê, und ist si des nit und wil mînen willen tun sô wil ich si êrlîch begâben myst. 1,155,27. er wirt doch der nâch alsô begâbet mit götlîcher gnâde das. 279,18.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    begâbeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    begâbe swv. beschenke, statte zur hochzeit aus. ist si vrî und ist ein juncvrowe, sô wil ich si nemen zu rechter ê, und …

  2. modern
    Dialekt
    Begabe

    Rheinisches Wb.

    Be-gabe: Kinderkrämpfe, s. Begabung Eup ; bəj·ə.vən Pl. Kemp-SPeter .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begabe

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begabe 3 Analysen

be- + gabe

begabe leitet sich vom Lemma gabe ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+gabeln+-e begabeln+-e

Zerlegung von begabe 2 Komponenten

beg+abe

begabe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

begabe‑ als Erstglied (3 von 3)

begabeln

DWB

begabeln , furca excipere, aggredi, schwächer als aufgabeln, mit der gabel anstechen: mitten in der raschen arbeit, eine junge hühnerbrust z…

begaben,

FWB

1. ›jn. mit etw. (Bezugsgrößen sehr unterschiedlicher Art, z. B. materiellem Gut, Würden, Zuneigung) beschenken; jn. mit etw. begaben, verse…

begabe als Zweitglied (1 von 1)

werbegabe

DWB

werbe·gabe

-gabe , f. , kostenloses buchexemplar, das ein verlag zu reklamezwecken verteilt ( zu werben II B 4 b β ): in den kürzlich erschienenen land…