Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
befleckt
beflecktгрязный,впятнах,спятнами(напр.,одежда,стены)осквернённый,запятнанный(напр.,репутация,честь)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Spezialbefleckt
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
befleckt грязный, в пятнах, с пятнами (напр., одежда, стены) осквернённый, запятнанный (напр., репутация, честь)
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit befleckt
8 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
‑befleckt als Zweitglied (7 von 7)
blumenbefleckt
DWB
blumenbefleckt : und dasz alle unsere gerechtigkeiten anders nichts dann ein blumenbeflecktes tuch seien. bienenk. 201 b .
blutbefleckt
DWB
blutbefleckt , sanguine respersus: blutbefleckte hand.
mordbefleckt
DWB
mordbefleckt , part. durch mord befleckt: doch seit Ulyss, der schalk, und Diomed, der freche, der göttin bild aus ihrem heiligthum zu reisz…
schuldbefleckt
DWB
schuldbefleckt , adj. : auf dem bette, wo Gustav erblaszte ( dem schlachtfelde ), sollte Wallenstein den schuldbefleckten geist nicht verhau…
schweiszbefleckt
DWB
schweiszbefleckt , adj. : wilder, schweiszbefleckter jäger. Müllner schuld 2, 1 ( hier: befleckt vom blute des erlegten ebers, schweisz 2).
staubbefleckt
DWB
staubbefleckt , adj. , ungewöhnlich ( vgl. das unten unter staubfleck bemerkte ): nun haufen auf haufen, ... geschwärzt von pulverdampf, sta…
unbefleckt
DWB
unbefleckt , part.-adj. adv., eigentlich nur der bildung nach gegentheil von befleckt, in bedeutung und gebrauch selbständig entwickelt, wob…
Ableitungen von befleckt (1 von 1)
unbefleckt
DWB
unbefleckt , part.-adj. adv., eigentlich nur der bildung nach gegentheil von befleckt, in bedeutung und gebrauch selbständig entwickelt, wob…