lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEFEHLNIS

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEFEHLNIS f.

Bd. 4, Sp. 490
BEFEHLNIS f.mnd. bevēlnisse. suffixabl. zu befehlen. 1 obhut, fürsorge; amt, verwaltung; zu befehlen 1 a u. b: M14.jh. (also steyt is vmme aller hande beuelunge) var.: bevelnysse (. wes sich der man vndirwynt tzu pflegene adir tzu behaldene) kulm. recht 163 L. 1432/8 liebe Gret / auff mein treu / in dein bevelchnüss / .. mich dir emphilch Oswald v. Wolkenstein 369,77 ATB. ⟨1488⟩ da sie etlich sach, gut und ampt, zu lehen hetten von dem reich, und etliche allein in befelhnus uff ein zeit Meisterlin in: (Nürnb.) chr. dt. städte 3,164. 1510 seine waisen und auch sein gut dem .. hat befolen, und er sich auff suliche bevelhnus der waisen und ires vatterlichen eribtails .. underwunden hat in: DRW 1,1382. 2 auftrag, anweisung anordnung, vollmacht, erlaubnis; zu befehlen 2 a: 1368 van macht ind beuolnisse wegen, die vns vnse geistliche vader ind herre .. gegeuen ind beuolen hait in: Schiller/L. mnd. wb. 1,308b. ⟨1406⟩ durch bevelhnuß des durchluchtigen fursten vnd herren .. han ich diß .. instrument (‘schriftstück’) gemacht in: Sattler Würtenb. graven 3(1767)2,59. 2.h15.jh. daß .. der (landsknechte) keiner on sunderlich küniglicher majestat bevelhnus herein gelaßen werden solt (Nürnb.) chr. dt. städte 11,730. 1510 welicher da hat mine (gottes) gebott oder befelhnüßen vnd erfüllet sie Geiler paradiß 5c. 1550 das .. von befelhnis des rades etwedicke bij eynander gesessen han zu prufen .., was .. das mele (im verhältnis zum korn) wyder uß der molen wiegen sal frankf. zunfturk. 1,35 Sch. hs.17.jh. in des von Salzburg bevelchnuss und schreiben von steur wegen öst. weist. 1,313. 3 befehlsgewalt, herrschaft; vgl. befehlen 2 d: 1426 und sal .. keiner, under des bevelenisze solicher missetettiger were, beschirmen, sunder behulfen darzu sien, das der gestraffet werde cod. dipl. Lusatiae superioris II 1,332 J. 1468 soll derselb haubtman auch die statt zw Triendt .. in gwalt vnd beuelchnus haben in: Brandis landeshauptleute (1850)262. ⟨1499⟩ allen iren mithelffern und so in irer bevelhnus sind Unrest öst. chr. 89 MGH.Schrader
2050 Zeichen · 74 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BEFEHLNISf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    BEFEHLNIS f. mnd. bevēlnisse. suffixabl. zu befehlen. 1 obhut, fürsorge; amt, verwaltung; zu befehlen 1 a u. b: M14.jh. …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befehlnis

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befehlnis 2 Analysen

be- + fehl + -nis

befehlnis leitet sich vom Lemma fehl ab mit Präfix be-, mit Suffix -nis.

Alternativen: befehl+-nis

befehlnis als Zweitglied (1 von 1)

Amtsanbefehlnis

DRW

Amtsanbefehlnis behördliche Anordnung 1734 Klingner I 465 Faksimile

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „befehlnis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/befehlnis/dwb2?formid=B01349
MLA
Cotta, Marcel. „befehlnis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/befehlnis/dwb2?formid=B01349. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „befehlnis". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/befehlnis/dwb2?formid=B01349.
BibTeX
@misc{lautwandel_befehlnis_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„befehlnis"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/befehlnis/dwb2?formid=B01349},
  urldate      = {2026-05-13},
}