lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEFECHTEN

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEFECHTEN vb.

Bd. 4, Sp. 481
BEFECHTEN vb.ahd. bifehtan, mnd. bevechten. präfixbildung zu fechten 1 a 2DWB. 1 jmdn., etwas bekämpfen, angreifen besiegen; älter rechtssprl.etwas beeinträchtigen’, jüngeretwas bestreiten’. früh vereinzelt; noch mdal.: E8.jh. debellat pifihtit ahd. gl. 1,111,5 S./S. ⟨1270⟩ dar ne is nen husvrede ane gebroken, noch de were beuochten älteste stadtrechte Hamb. 64 L. 1497 ouch griffen si die stat und volk so erschrockenlich an und warent sie bestriten und befechten als die wilden löwen Kiburger stretlinger chr. 190 B. ⟨1512⟩ ob iemantz den andern wider den auffgerichten landtfreden vergeweltigen, befechten, absagen, bekriegen .. wurde Frankf. reichscorr 2,2,860 J. 1668 weil allein die reisigen und küriser .. einander befochten in: Frauenholz heerwesen (1935)2,2,89. 1677 (bildl.:) wenn gleich die euseren bollwerke sinnlicher begirden von den weltlichen lüsten .. angestürmet und befochten werden Butschky Pathmos 600. 1752 dieß ist ein schwacher riß (‘bild’) vom allerschönsten werk, / das sich .. die bewunderung auch derer zugeeignet, / die seine möglichkeit befochten und geleugnet Wieland I 1,65 ak. 1843 der bote .. ersuchte herrn Hans .., nach Paris zu kommen und den .. Engländer (im ritterspiel) zu befechten J. W. Wolf niederländ. sagen 144. 1932 jenem, der den (gott) El befocht, stellt er (ein verfasser) diesen, der den Baal bekämpfte, zur seite Buber königtum 23. 1965 worüm befechs du dat noch jümmer? ns. wb. 1,799. 2 etwas, bes, einen sieg, vorteil erkämpfen, erringen, eine schlacht u. dgl. (aus)kämpfen, (siegreich) bestehen. so am häufigsten, noch mdal.; zuerst: u1250 de schuldegen worden vormeldet, .. he wolde se laten bevechten (einen gerichtlichen zweikampf), sächs. weltchr. 152 MGH. 1440 allent, dat ick unde he unde syn broeder myt dem swerde befuchten und ghewonnen hebben ofrs. urkb. 1,457 F. 1551 (ein vertrag) auch derhalben von keinem herrn von Baiern bisher .. gesucht oder befochten (‘beansprucht) Christoph v. Wirtemberg brw. 1,114 E. 1654 nach dem er nun nicht wenig siege befochten hatte, vnd sehr viel städte von den Tartaren wider erobert Martini, tartar. krieg 53. 1655 durch den degen muß man ehr befechten vnd bekommen Weidner apophthegmata 4,322. 1715 weil aber die Hermunduren stärcker an mannschafft waren, so befochten sie etliche schlachten Gregorii schauplatz 2,262. 1757 daß Drusus auch über die Marcomannen einen sieg befochten haben solle Sattler Würtenb. 110. 1965 hê ‘t dog endelk befuchten (durchgesetzt), dat sê hum nêt wër up sîn land kamen düren ns. wb. 1,799.Schrader
2554 Zeichen · 73 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Befêchten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Befêchten , verb. irreg. act. (S. Adelung Fechten ,) angreifen, feindlich anfallen; ein im Hochdeutschen ungewöhnliche…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befechten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befechten

be- + fechten

befechten leitet sich vom Lemma fechten ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — befechten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.