BECKENHAUBE

BECKENHAUBE, beckelhaube f.  mhd. becken-, bek- kelhûbe, vgl. mnd. pêkelhûve. ‘beckenförmige blechhaube als teil der rüstung’, seltener auch ‘unter dem helm als kopfschutz getragene kappe’ (vgl. lex. ma. 1,1773 f.); zu becken 1 a. nhd. mit änderung des n zu 1 überwiegend beckelhaube, seit d. 16. jh. mit wechsel von e zu i übergehend in die form bickelhaube u. pickelhaube (s. ¹DWB 7,1838): 1249 swer nahtes gat mit beckenhuben oder mit anderm geweffine in: Ch. Schmidt wb. els. mda. (1901)23^a. ⟨u1285⟩ Hector .. sluoc in mit der klingen / sô vaste ûf den gezierten helm, / daʒ .. er sich muoste klieben / biʒ ûf die beckenhûben starc, / diu dar under im verbarc / den schedel und die hirneschal Konrad v. Würzburg trojan. krieg 31069 LV. ⟨1301/19⟩ daz gewâpent fuozvolc: / die heten sich geflizzen, / daz ir beckelhûben glizzen Ottokar öst. reimchr. 34819 MGH. 1339 beckihuben in hüeten und ane hüete, ysenhüete in: schweiz. id. 2,953. 1400/34 ein beckenhube mit eime fisyer strassb. tucherzunft 35 Sch. 1582 die heutige huͤtlein auff marabesisch, vnnd die zigeinerschlappen, .. die braunschweigische glattwollige gebichte beckelhauben Fischart geschichtklitterung 181 HND. 1641 wan̄ sie (die soldaten) jhren harnisch, beckelhauben, vnd anders darmit sie sich wider die streich deß feinds beschützen, verkauffen Manz schutz 3,60. 1722 die beckelhauben, die schwerter und die eiserne rohre, die den blitz und den donner nachahmen discourse 2,7 B. 1787 selbst die natur hat schon dich (den hahn) wie ich glaube, / zum ritter auserkohr’n; / sie gab dir einen kamm als böckelhaube, / und federbusch und sporn Blumauer ged. 2,214. 1996 der klassische helm des 14. jahrhunderts war die beckenhaube. sie schützte wangen und hinterkopf und ließ nur das gesicht frei Störmer rüstkammer 57.Schrader