lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beblümen

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beblümen

Bd. 1, Sp. 1211
beblümen, flore ornare: und Flora heiszet es hier zweimal frühling sein, beblümet zwier das feld. Opitz; sind, Florinda, deine wangen ein beblümtes lustgehege, gibt mein mund sich an zum gärtner, dasz er dieser blumen pflege. Logau 3, 6, 14; der neid, der insgemein den stachel zu beblümen, die tugend in dem sarg am liebsten pflegt zu rühmen. Canitz 183; bunt beblümt. Brockes 1, 106. 149; die hügel und die weide stehn aufgehellt, und fruchtbarkeit und freude beblümt das feld. Hagedorn 3, 109; beblümt kein wahrer mai o Phyllis diese flur. Uz 1, 73; diese erd ist so schön, wann sie der lenz beblümt. Hölty 117, 1; drum, liebes paar, zagt nicht, eilt auf beblümter spur zum altar, weil der lenz euch locket. Gotter 1, 81; zwischen zwei behlümten flüssen. Gökingk 1, 109; auf schön beblümten auen. Bürger 21, 6; auf neu beblümten matten. Göthe 3, 21; die anmut ihres betragens schien mit der beblümten erde und die unverwüstliche heiterkeit ihres antlitzes mit dem blauen himmel zu wetteifern. 26, 15; wenn mit jugendlichen schaaren wir beblümte wege gehn, ist die welt doch gar zu schön. 56, 71; durch grüne blütenvolle wiesen, reich beblümt mit rosen. Schiller 230a.
1184 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beblümen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Beblümen , verb. reg. act. mit Blumen schmücken, in der poetischen Schreibart. Und Flora heißet es hier zwey Mahl Frühli…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bebluemen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bebluemen

be- + bluemen

bebluemen leitet sich vom Lemma bluemen ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — bebluemen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bebluemen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bebluemen/dwb?formid=B01943
MLA
Cotta, Marcel. „bebluemen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bebluemen/dwb?formid=B01943. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bebluemen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bebluemen/dwb?formid=B01943.
BibTeX
@misc{lautwandel_bebluemen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bebluemen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bebluemen/dwb?formid=B01943},
  urldate      = {2026-05-15},
}