lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beau

GWB bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
4 in 3 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

beau

Bd. 1, Sp. 446

beau (frz. boh), schön, als Substantiv ein Stutzer, Zierbengel; b. monde (—mongd), die elegante Welt; b. sexe das schöne Geschlecht.; beauté , Schönheit, eine schöne Frau.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beau

    Goethe-Wörterbuch

    beau ‘en b.’: von der schönen Seite, im günstigen Licht Hier ist die Englische Lotte [ von Knebel übersandter engl Kupfe…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    beau

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    beau (frz. boh), schön, als Substantiv ein Stutzer, Zierbengel; b. monde (—mongd), die elegante Welt; b. sexe das schöne…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beau

66 Bildungen · 58 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beau

be- + au

beau leitet sich vom Lemma au ab mit Präfix be-.

beau‑ als Erstglied (30 von 58)

Beaucaire

Herder

Beaucaire (Bokär), Stadt im frz. Departement des Gard, an der Rhône, 11000 E., mit dem gegenüber liegenden Tarascon durch eine Kettenbrücke …

Beaucaire de Péguillon

Meyers

Beaucaire de Péguillon (spr. bokǟr' dö pegüijóng; lat. Belcarius Peguillio ), François , Geschichtschreiber, geb. 1514 zu Creste in Bourbonn…

Beauce

Herder

Beauce (Bohß), franz. Landschaft mit der Hauptstadt Chartres, Theile der Depart. Eure-Loire und Loire-Cher bildend, sehr fruchtbar, früher d…

Beauchamp

Herder

Beauchamp (Boschang), Alphonse de, franz. Geschichtsschreiber u. Journalist, geb. 1767 zu Monaco, diente zuerst in Sardinien, ging später na…

beaucoup

GWB

beau·coup

beaucoup idWdg ‘avec b. de réserve’ GWB B48,138,15 [ Zit s réserve ] Brigitte Mattausch B. M.

Beaucourt

Meyers

Beaucourt (spr. bōkūr), Dorf im franz. Territorium von Belfort, an der Lyoner Bahn, mit prot. Pfarrkirche, Uhrmacherschule, bedeutender Fabr…

Beaufort

Herder

beau·fort

Beaufort (Bohfohr), berühmtes Geschlecht in England, hat den Namen von einem Ort in Anjou. B. (Joh. l), natürlicher Sohn Johannes von Gaunt,…

Beaufort-en-Vallée

Meyers

Beaufort-en-Vallée (spr. bōfōr ang wallē), Stadt im franz. Depart. Maine-et-Loire, Arrond. Baugé, an der Lokalbahn Angers-Noyant, hat eine K…

Beaufortia

Herder

Beaufortia (Myrtaceae. Polyadelphia Icosandria) . immergrüne sehr schöne Ziersträucher aus Neuholland, mit rothen Blüthen im Sommer, namentl…

Beauforts

Herder

Beauforts , im franz. Beaufort gefertigtes Hauszeug, zu Segeltuch verwendet.

Beaufschlagung

Meyers

Beaufschlagung , die Art der Wasserzuführung bei Wasserrädern (s. d.).

beaufsichten

DWB

beaufsichten , beaufsichtigen , regere, curare.

beaufsichtigen

Pfeifer_etym

sehen Vb. ‘mit dem Gesichtssinn wahrnehmen’. Mit ahd. sehan (8. Jh.), mhd. sehen, asächs. sehan, mnd. sēn, mnl. sien, nl. zien, afries. sia,…

BEAUFSICHTIGUNG

DWB2

DWB2 BEAUFSICHTIGUNG f. DWB2 abl. von beaufsichtigen : DWB2 1837 ernährung und beaufsichtigung des viehes Scholz schäfereirecht 47. 1840 die…

beauftragen

DWB

bea·uftragen

beauftragen , mandare, auftrag ertheilen: von wem auf lebens und wissensbahnen wardst du genährt und befestet? zu fragen sind wir beauftragt…

BEAUFTRAGTE

DWB2

DWB2 BEAUFTRAGTE m. , f. DWB2 jmd., der einen auftrag erhalten hat: DWB2 1798 habe ich .. von den einzelnen beauftragten harte und bittre au…

Beauftragter

Pfeifer_etym

tragen Vb. ‘eine Last halten und fortbewegen, mit etw. bekleidet sein, Früchte, Ertrag hervorbringen’, ahd. tragan (8. Jh.), mhd. tragen, as…

Beauftragter Richter

Meyers

beauftragter·richter

Beauftragter Richter , nach den deutschen Prozeßordnungen das Mitglied des Gerichls, das in dessen Auftrag Richteramtshandlungen vorzunehmen…

Beauftragung

LDWB2

Be|auf|tra|gung f. (-,-en) inciaria (-ies) f.

beaugapfeln

BWB

beaugapfeln Band 1, Spalte 1,475f. PDF-Faksimile ansehen

beaugen

DWB

beau·gen

beaugen , beäugen , oculis lustrare: die schweinhirtin, als sie beides die zarte haut an des königs händen und im angesicht, als auch ein re…

Beaugency

Herder

Beaugency (Boschangßi), Stadt im französ. Departem. Loiret an der Loire, 5300 E., Fabriken in Wolle u. Leder. Handel mit Wein und Getreide.

beaugenscheinigen

DWB

beaugenscheinigen , oculis aspicere, in augenschein nehmen: um zu beaugenscheinigen, ob er auch so aussehe, wie sie sich ihn vorgestellt hat…

beaugenscheinigung

DWB

beaugenscheinigung , f. als Danischmend mit seinen reisegefährten zu Lahor ankam, trafen sie in dem karawanserai, wo sie abstiegen, ein paar…

Beaugenschīniger

Idiotikon

Beaugenschīniger Band 8, Spalte 808 Beaugenschīniger 8,808 Faksimile ansehen

beaugeⁿschīneⁿ

Idiotikon

beaugeⁿschīneⁿ Band 8, Spalte 807 beaugeⁿschīneⁿ 8,807 Faksimile ansehen

beaugeⁿschīnigeⁿ

Idiotikon

beaugeⁿschīnigeⁿ Band 8, Spalte 808 beaugeⁿschīnigeⁿ 8,808 Faksimile ansehen

beaugt

GWB

beaugt 1 zu Auge I, idVbdg ‘b. genug sein’ iSv scharfsichtig, kritikfähig daß man ihn [ Lavater ] verleiten wollte, Zufälligkeiten der Bildu…

beaugung

DWB

beaugung , beäugung , f. contemplatio: alles was auszer der sehe und beäugung. Klopstock 12, 44 ; mensur, haltung und beaugung des gegenstan…

beau als Zweitglied (8 von 8)

Flambeau

Herder

Flambeau (frz. flangboh), Fackel; hoher Leuchter mit vielen Lichtern.

Grabeau

Herder

gra·beau

Grabeau (—boh), der Abfall bei trockenen Waaren; Grabelage (—blahsch), das Sieben solcher Waaren.

Isabeau

Meyers

isa·beau

Isabeau (spr. -bō, Isabelle ), Königin von Frankreich, Tochter des Herzogs Stephan von Bayern, geb. 1371, gest. 1435, wurde 1385 mit dem 17j…

Lebeau

Herder

Lebeau (Lebo), Jean Louis Jos., belg. Staatsmann, geb. 1794 zu Huy in Belgien, vor 1830 Advocat u. Publicist, trug viel zur Vereinigung der …

Marbeau

Meyers

mar·beau

Marbeau (spr. -bō), Firmin , franz. Philanthrop, geb. 1798 in Brives (Corrèze), lebte als Sachwalter in Paris und starb 10. Okt. 1875 in St.…

Mirabeau

Herder

mira·beau

Mirabeau (Mirabo), Honoré Gabriel Victor Riquetti, Graf von, geb. 9. März 1749 zu Bignon in der Provence, Sohn des 1789 gest. Marquis Victor…

Mirbeau

Meyers

mir·beau

Mirbeau (spr. -bō), Octave , franz. Romanschriftsteller und Kunstkritiker, geb. 16. Febr. 1848 in Trévières (Calvados), trat 1872 in die Red…

Rochambeau

Herder

Rochambeau (Roschangbo), Jean Baptiste Donadien de Vimeur, Graf, geb. 1725 zu Vendôme, trat früh in den Militärdienst und zeichnete sich im …