lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BAUERNSTOLZ

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BAUERNSTOLZ m.

Bd. 4, Sp. 314
BAUERNSTOLZ m.älter gelegentl. bauerstolz. dem bauern zugeschriebener besonders starker oder einfältiger stolz: ⟨1544⟩ da es alles ubermacht ist mit trotz und pochen unter den furnemsten, darnach auch mit grobem baurstoltz unter andern (nachschr.) Luther w. 49,607 W. 1608 da sich doch wolt gebühren, daß sie (die gesandten) jhr werbung vor jhm (dem sultan) sitzend solten verrichten, .. welches aber dieser barbarische baurenstoltz nicht gestattet Schweigger reyssbeschr. 55 faks. 1753 der bauernstolz, der ihnen (mürrischen menschen) noch von dem pöbel anklebet, ist ihnen zeitlebens .. eigen Naumann verstand 29. ⟨1793⟩ giebt es nicht eine gewisse aufgeblasenheit der worte, die man bauernstolz nennen könnte Hippel (1827)8,247. 1827 dass er (Rask) bäurische rohheit und ungeschliffenheit sein ganzes leben durch mit sich herumträgt – und dabei, was man zugleich gelehrter bauernstolz nennen kann in: Grimm brw. mit nord. gel. 194 Sch. 1908 zudem sah sie mit echtem bauernstolz auf den beamten herab Haarhaus hühnersuche 240. 1996 der unbeugsame gelehrtenstolz des Friesen .., der dem eigenwilligen bauernstolz seiner vorfahren entspricht frankf. allg. ztg., DWDS-arch. Scheider
1183 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BauernstolzDer

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Der Bauernstolz , s. Bauerstolz.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bauernstolz

    Goethe-Wörterbuch

    * Bauernstolz abwertend: als enges Standesbewußtsein Professorstolz, wie es Handwerksstolz, B. und dergleichen gibt, der…

  3. modern
    Dialekt
    Bauernstolzm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bauern-stolz m. : 'Stolz auf die Größe des bäuerlichen Besitzes', -stolz [allg.]. Schwäb. I 729 . —

  4. Sprichwörter
    Bauernstolz

    Wander (Sprichwörter)

    Bauernstolz 1. Bauernstolz und Uebermuth wohnen unter Einem Hut. Wie wir von Bauernstolz reden, so hatten die Alten Baue…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bauernstolz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bauernstolz 2 Komponenten

bauern+stolz

bauernstolz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bauernstolz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bauernstolz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bauernstolz/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bauernstolz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bauernstolz/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bauernstolz". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bauernstolz/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bauernstolz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bauernstolz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bauernstolz/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}