lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

batta

nur Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
3 in 2 Wb.
Verweise rein
5
Verweise raus
1
Sprachstufen
1 von 16

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Batta

Bd. 2, Sp. 447

Batta ( Bata, Batak, Battak ), ein zur malaiischen Rasse gehörendes Volk auf Sumatra (s. Tafel »Asiatische Völker II«, Fig. 4). in dem sich die frühesten Bewohner in fast unversehrter Eigentümlichkeit und politischer Unabhängigkeit erhalten haben. Einst über die ganze Nordhälfte der Insel verbreitet, sind die B. auf die Hochebene der Insel Toba beschränkt. Die Bevölkerung der unabhängigen Battaländer (14,502 qkm) wird (1895) auf 262,500 angegeben. Größer und kräftiger als die Bewohner der Küste, stehen sie auch moralisch höher. Die Kleidung besteht in einem großen Lendentuch, der Oberleib blei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Batta

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Batta , ein malaiischer Volksstamm auf Sumatra, ohne staatliche Einrichtung, jedes Dorf eine unabhängige Gemeinde bilden…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit batta

16 Bildungen · 14 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

batta‑ als Erstglied (14 von 14)

Battäng

RhWBN

batta·eng

Battäng Ottw-Heiligenw, Trier-Klüsserath -tę˙ŋ.; Wittl-Spang Dahlem -di˙ŋ.  m.: derber Knüttel (vgl. frz. bâton, zu dem es aber nicht dire…

Battaglia

Meyers

Battaglia (spr. -tallja), Stadt in der ital. Provinz Padua, Distrikt Monselice, am Fuß der Euganeischen Hügel, am gleichnamigen, vom Bacchig…

Battáille

Adelung

batta·ille

Die Battáille , (sprich Battálje,) plur. die -n, ein Treffen zwischen zwey Kriegesheeren, eine Schlacht; aus dem Franz. Battaille, welches v…

Battaklaff

ElsWB

batta·klaff

Battaklaff [Pataklàf Logelnh. ] m. Habe. Ër het si n ganze n B. verkaüft. — frz. bataclan.

Battalismus

Herder

Battalismus oder vielmehr Battarismus, das Stottern.

Battaliōn

Idiotikon

Battaliōn Band 4, Spalte 1802 Battaliōn 4,1802 Faksimile ansehen

Battallion

Adelung

Das Battallion , (sprich Battaljōn,) des -es, plur. die -s, die Hälfte, oder der dritte Theil eines Regimentes zu Fuße; aus dem Franz. Batta…

Battani

Meyers

batt·ani

Battani , arab. Astronom, s. Meyers Albattâni .

battascer

LmL

batta·s·cer

battascer Bestimmung der trite diezeugmenon mit unbekannter Bedeutung — term of uncertain meaning that designates an aspect of the trite die…

Battater

RhWB

batt·ater

Battater  Mörs-Xanten m.: Schlag ins Gesicht.

*battatorium

MLW

* battatorium (bata-) , -i n. apparatus mechanicus ad battendum instructum — Schlagwerk ( cf. A.-M. Bautier, Bulletin philol. et histor. [ju…

batta als Zweitglied (2 von 2)

*cabatta

MLW

* cabatta , -ae f. ( cf. MLW francog. savate; v. MLW Corominas, Dicc. etim. castell. IV. p. 832sqq.) calceus — Schuh : MLW Gloss. V 519,40 S…

slegibatta

KöblerAhd

slegibatta , st. F. (ō)?, sw. F. (n) nhd. zu Butter geschlagener Rahm, frischgeschlagene Butter ne. churned cream ÜG.: lat. battudo Gl Q.: G…