lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

barra

Lex. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
8 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Barra

Bd. 1, Sp. 411

Barra , was Para.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Barra

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Barra , was Para.

  2. Latein
    *barraf.

    Mittellateinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    1. * barra , -ae f. (francog. MLW vet. barre, MLW ital. barra, cf. Meyer-Lübke , REW 3 MLW nr. 963) MLW script. : barc(a…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barra

29 Bildungen · 27 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

barra‑ als Erstglied (27 von 27)

Barrabam

MeckWB

barra·bam

Wossidia Barrabam Name einer mythologischen Gestalt, wahrscheinlich einer Gottheit in der Gälknœker- Sage: Bullerjahn hett Barrabam dotslahn…

Barrabas

MeckWB

barra·bas

Wossidia Barrabas Name des Teufels: 'sonderliken överst kamen de Barrabas, de Mömen, Söneken und Döchtere' Gry. Lb. 1, L 3 b ; Bey. Hp. 51.

Barrabaus

Wander

barra·baus

Barrabaus Er ist ein Barrabaus. – Frischbier, I, 244. Ein Grosssprecher; doch wird mit dem Worte auch ein Gespenst bezeichnet.

Barracan

Herder

Barracan , weites, 3mal um den Leib geschlagenes Ueberkleid der Araber in Fez.

Barrach

WWB

bar·rach

Barrach 1. Krätze (?). Den Barrach haben, faulenzen ( Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@Belecke Be ). — 2. Schimpfwort für einen ungeschlachten …

*barrachanus

MLW

* barrachanus (-rech-) vel -um, -i m. vel n. (arab. barrakān , cf. MLW Lokotsch, Etym. Wb. d. Wörter orient. Urspr. MLW nr. 250) species pan…

Barrafranca

Meyers

Barrafranca , Stadt in der ital. Provinz Caltanissetta (Sizilien), Kreis Piazza Armerina, mit verfallenem Kastell und (1901) als Gemeinde 10…

barragân

Lexer

barra·gan

barragân stm. BMZ barchent Lanz. ; s. barkân, barchant.

Barrage

Herder

bar·rage

Barrage (frz. —asch), Weggeld, Brückenzoll, die Strebhölzer am Faßboden.

Barragones

Herder

Barragones (Bärrägons), dichtes, geköpertes, schmalstreifiges Baumwollenzeug, besonders zu Beinkleidern.

barragân

MWB

barragân stM. → barchant MWB 1 444,47;

Barrainseln

Meyers

Barrainseln , die südlichste Gruppe der äußern Hebriden (Schottland), aus zwölf Inseln bestehend, zusammen 90 qkm mit (1891) 2365 kath. Einw…

Barrāke

Adelung

bar·rake

Die Barrāke , plur. die -n, aus dem Franz. Barraque, und dieß aus dem Spanischen Barracca, eine kleine Hütte für Fischer an der Küste, oder …

Barrale

Herder

Barrale , mittelalterl. Flüssigkeitsmaß = 3690 1 / 5 par. Kubikzoll.

Barranco

Meyers

Barranco (span.), die tief eingerissene Schlucht, die den Zugang zu dem großen Kesseltal der Insel Palma, der Caldera , eröffnet. Hiernach s…

Barrande

Meyers

bar·rande

Barrande (spr. barāngd'), Joachim, Baron von, Paläontolog und Geolog, geb. 1799 zu Saugues im Depart. Oberloire, gest. 5. Okt. 1883 in Schlo…

Barranquilla

Meyers

Barranquilla (spr. -kilja), der zurzeit bedeutendste Handelsplatz der südamerikan. Republik Kolumbien, unter 11°5´ südl. Br. und 74°55´ west…

Barrantes

Meyers

Barrantes , Vicente , span. Schriftsteller, geb. 24. März 1829 zu Badajoz in Estremadura, studierte Theologie, wandte sich seit 1848 in Madr…

Barraskopf

PfWB

barras·kopf

Barras-kopf m. : ' Unteroffizier ', 'Längerdienender beim Militär'. Der is e richdicher Barraskopp [verbr., Land schon 1893].

barra als Zweitglied (2 von 2)

Ambarra

ElsWB

Ambarra [mparà Str. ; Âmprà Ruf. Bebelnh. Mutzig Lobs. ; Àmprà Ingenh. Hf. ] m. 1. Verlegenheit (fehlt), Klemme, Störung: im e grosse n A. …

kumbar(r)a

AWB

kum·barra

kumbar ( r ) a sw. st. f. ; vgl. kumbal-boro, ae. cumbor n. ( in anderer Bed. ). — Graff IV,405. Schwach: chumb-arrun: dat. sg. Npgl 67,28 (…