Eintrag · Goethe-Wörterbuch
barone
barone ital als Prädikat eines Müßiggängers Georg Schütz .. eher einem gewissen anständigen Behagen als anhaltender künstlerischer Thätigkeit ergeben, weßwegen ihn die Römer auch il B. nannten6) GWB32,97,9 ItR → GWBLandbaron vgl GWBFreiherr 1) JBerzelius bezeichnet G in einem Bericht über eine Begegnung am 30.7.22 in Eger als “Baron von Goethe” ( He31,392). Durch die Erhebung in den einfachen erblichen Adelsstand hatte G nur das Recht erworben, sich ‘von Goethe’ zu nennen, die Familie war jedoch der Meinung, den Freiherrn-Titel zu besitzen. Zu den Beweisstücken der Enkel s JABradish, G-s Erhebung in den Reichsadelsstand, 1933,124 u Ders, War G ‘Freiherr’? ChrWGV58,1954,64—66 2) vgl die volksetymolog Ableitung des Wortes bei Zedler, Großes vollst Universal-Lex, 3, 1733, Sp 508: “von Bären, weil sie tapffer seyn sollen” 3) G sieht Scafe als Anhänger der Wernerschen Lehre, danach wäre “spät” wohl auch erdgeschichtl zu verstehen (s Basalt Anm4), in dem Lehrgedicht heißt es allerdings: “The Baron was proud of his pedigree, / Which was as high as well could be” (Baron Basalt’s Tour 11f) 4) zur Sache sa Basalt Anm13 5) Carl Frhr vlmhoff in einer Liebhaberaufführung der Iph, “mit scherzhafter Anspielung auf seine einstigen indischen Kriegsdienste” (Wahl 1,376f) 6) in einem Verzeichnis röm ‘Unnamen’ hat G für Schütz notiert Conte GWB32,451,3 ItR Plp Horst UmbachH. U.