lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BARMHERZIGLICH

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BARMHERZIGLICH adj.

Bd. 4, Sp. 212
BARMHERZIGLICH adj., adv.mhd. barmherzeclîche(n) adv. 1 wie barmherzig 1: ⟨u1300⟩ er (Christus) wolde in (Petrus) rechter anesên / mit den inristen ougen, / barmherziclichen tougen / mit sîm gotlichen angesicht Johannes v. Frankenstein 5068 LV. ⟨u1330/40⟩ wie gott mit zorn drÿ straͤle / wolt haͮn geschossen all ze male / uff die welt gemainlich. / das under stuͦnd barmhertzenklich / mitt ir gebett Maria zart Konrad v. Helmsdorf 3358 DTM. 1508 darumb thuͦt ynen got also barmhertzigklich vnd laßt sy nit auf den berg (der vollkommenen liebe) kōmen Geiler pred. B 8c. 1561 begnade uns! das bitt wir dich. / handel mit uns barmhertzigklich! Sachs 10,122 LV. 1670 wirfft er sich .. zu den füssen des keysers nider, und bittet barmhertziglich mit ihme zu verfahren Francisci trauer-saal 1,491. 1807 barmherziglich adv. eine unnöthige .. verlängerung für barmherzig Campe wb. 1,382a. 2 wie barmherzig 2: ⟨2.h14.jh.⟩ erman dich auch des iemerlichen v̈nd barmherczziglichen vrlawbs, das er von dir name, do er iczzunt wolt sterben vnd do er dich sant Johansen enpfalch in: Johann v. Neumarkt 4,289 K. ⟨1769/73⟩ oben auf diesem pferde .. herr Puff, barmherziglich anzusehn Hermes Sophie (1778)5,207. Schmitt
1208 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Barmherziglichadv.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Barmherziglich , adv. eine unnöthige O. D. Verlängerung für barmherzig.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barmherziglich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von barmherziglich 2 Analysen

barmherzig + -lich

barmherziglich leitet sich vom Lemma barmherzig ab mit Suffix -lich.

Alternativen: barmherzen+-ig+-lich

Zerlegung von barmherziglich 3 Komponenten

(barm+herzi)+glich

barmherziglich setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — barmherziglich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.