lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

barmecheit

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

barmecheit stF.

Bd. MWB 1 441, Sp. 19
barmecheit stF. 1 ‘Barmherzigkeit, Mitleid’
2 ‘etwas Mitleid Erregendes’
   1 ‘Barmherzigkeit, Mitleid’ wie den heiligen Christ / dar zuo treip sîn barmecheit, / ze vertilgen unseriu leit, / von himele zuo der erden Aneg 861; unt chêrt dar sîne barmchäit / nâch ginâden unser trehtîn / unt hulf in swâ si selbe nîne mäctin Priesterl 299; ir habet die barmecheit verloren, / ûr herze is âne minne En 2220; Damen 3,1; Teichn 244,1    2 ‘etwas Mitleid Erregendes’ do begunden weinent dan / die riter alle gahen, / wan si vngerne sahen / an ir dise barmecheit Krone 11229; der herr [...] sach disen jâmer an, / dâ von er riuwe gewan / und jâmer von der barmkeit, / daz der kinde vater was sô leit EnikWchr 25335; Märt 27838

MWB 1 441,19; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    barmecheitstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    barmec-heit , barmekeit stf. BMZ barmherzigkeit Wig. Winsb. Aneg. 11,61. Priesterl. 299. Warn. 57. Msh. 3,48 b . 49 b . …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barmecheit

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von barmecheit

barmec + -heit

barmecheit leitet sich vom Lemma barmec ab mit Suffix -heit.

‑barmecheit als Zweitglied (2 von 2)

erbarmecheit

Lexer

erbarmec·heit

er-barmec-heit stf. ib. barmherzigkeit Wig. Winsb. 65,4. Geo. 5182. Pantal. 2069. erbarmkeit Warn. 751. erbermekeit Flore 6349 ; personif. i…

Ableitungen von barmecheit (2 von 2)

erbarmecheit

Lexer

er-barmec-heit stf. ib. barmherzigkeit Wig. Winsb. 65,4. Geo. 5182. Pantal. 2069. erbarmkeit Warn. 751. erbermekeit Flore 6349 ; personif. i…

unbarmecheit

KöblerMhd

unbarmecheit , st. F. Vw.: s. unbarmicheit*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „barmecheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/barmecheit/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „barmecheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/barmecheit/mwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „barmecheit". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/barmecheit/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_barmecheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„barmecheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/barmecheit/mwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}