lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BARFROST

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BARFROST m.

Bd. 4, Sp. 200
BARFROST m.  frost bei fehlen einer schneedecke. zusr. aus bar adj. 1 b u. frost 1: 1741 bar-frost .. gelu agris nive non tectis Frisch wb. 1,61a. 1778 ein frost zu einer zeit, da der erdboden noch bloß und nicht mit schnee bedeckt ist, (ein so genannter bar- oder blach-frost) Krünitz encycl. 15,231. 1863 auswintern thun die wintersaaten vorzugsweise bei einem strengen, schneelosen frost, bei den bar- oder blachfrösten in: Ziesemer preuß. wb. (1939)1,409b. 1930 barfröste oder das sog. ausfrieren im winter auf feuchten, sehr humosen böden Dengler waldbau 423. 2004 polsterstauden .. reagieren empfindlich auf kahl- oder barfrost – also auf fröste ohne schneedecke mannh. morgen (4.12.), IdS-arch.Sattler
712 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bārfróst

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Bārfróst , des -es, plur. die -fröste, in der Landwirthschaft so wohl Ober- als Niederdeutschlandes, ein Frost, welc…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Barfrost

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Barfrost , offener Frost, Frostwetter bei fehlender Schneedecke.

  3. modern
    Dialekt
    Barfrost

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bar-frost Westerw, uWupp m.: Frost ohne Schnee; Glatteis auf dem Erdboden.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barfrost

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von barfrost 2 Komponenten

bar+frost

barfrost setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — barfrost kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „barfrost". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/barfrost/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „barfrost". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/barfrost/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „barfrost". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/barfrost/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_barfrost_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„barfrost"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/barfrost/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}