lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baret

mnd. bis lat. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
1
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

baret n.

Bd. 1, Sp. 1131

baret , n. pileus, galerus, cappa, nach dem mlat. barretum, gewöhnlich birretum, wie auch in Deutschland biret, piret gesagt wurde: ob er gang als die bben und trag zwei örlin an dem barret. Keisersb. sünden des munds 54 a ; kommen herfür ir meine geschmuckte bareter, ir meine gestickte hauben, ir meine fröliche röck! Wirsung Cal. d 3 b ; die fliegenschwämme sind rund und breit wie ein baret ( hut ). Tabernaemont. 1521 ; es stehet sehr übel, wann ein magister das piret tregt, und nicht darz kan. Petr. 43 a ; drug rot piret oder ein narrengugel. Berliner hs. von meistergesängen. auch ein frau…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    baret

    Mittelniederdeutsches Wb.

    2* barat , baret ein einfacher Kleiderstoff, Achtdraht.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Barèt

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Barèt , S. Adelung Barrett .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Baret

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Baret oder Biret (ital. beretta ), mittelalterl. Kopfbedeckung ohne Schirm. manigfaltig verziert; noch üblich bei akadem…

  4. modern
    Dialekt
    Bare’tn.

    Westfälisches Wb.

    Bare’t n. ⟨ Barä’tt ⟩ Barett ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u. die …

  5. —
    Sprichwörter
    Baret

    Wander (Sprichwörter)

    Baret Einem das Baret aufsetzen. – Luther's Tischr., 504 b .

  6. —
    Latein
    *baret

    Mittellateinisches Wb.

    * baret (barz) MLW subst. ( MLW hebr. ל ) ferrum — Eisen : MLW Arnold. Saxo fin. 4,8,24 in barz MLW i. ferro ( cf. ML…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baret

21 Bildungen · 11 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

baret‑ als Erstglied (11 von 11)

baret(t)

Idiotikon

baret(t) Band 4, Spalte 1442 baret(t) 4,1442 Faksimile ansehen

baretchen

DWB

baret·chen

baretchen , n. pileolus: bin einmal einem um mitternacht erschienen mit dem baretchen auf dem haupte und stäblein in der hand ( als zauberdo…

Bareteⁿ

Idiotikon

Bareteⁿ Band 4, Spalte 1442 Bareteⁿ 4,1442 Faksimile ansehen

baretken

KöblerMnd

baret·ken

baretken , N. nhd. Barettchen E.: s. barēt, ken L.: MndHwb 1, 149 (bartken), Lü 27b (bartken)

baretleinsleute

DWB

baretlein·s·leute

baretleinsleute , pl. männer, die das recht haben ein baret zu tragen, gelehrte doctoren: also die bresthaftigen herren haben die schmeichle…

baretlewäscher

DWB

baretlewäscher , m. interpolator, mango. Maaler 315 c .

baretsleute

DWB

baret·s·leute

baretsleute , was baretleinsleute: wenn Siegmund, herzog von Österreich mit den adlichen beratschlagung hielt, so liesz er oft die schriften…

baretteller

DWB

barett·eller

baretteller , m. ein flaches, tellerförmiges baret: so musz ich mir, bei der heiligen äschen, die new kart bekommen von vier auserlesenen fa…

Baretti

Herder

Baretti , Giuseppe, geb. 1709 zu Turin, zuerst Handlungsdiener, dann Sekretär der Akademie der Maler-, Bildhauer- und Baukunst zu London, au…

‑baret als Zweitglied (8 von 8)

Cabaret

Herder

Cabaret (frz. Cabarä), Schenke. Wirthschaft; Thee- und Kassebrett; Cabarretier (—ieh), Schenkwirth.

doctorbaret

DWB

doctor·baret

doctorbaret , n. eine niedrige mütze welche als zeichen der erlangten doctorwürde galt und von dem baccalaureus und licentiat noch nicht dur…

ge-bâret

Lexer

geba·ret

ge-bâret part. adj. BMZ BMZ mit gebâr versehen MWVQVZ Ms. MWVQVZ Parz. 718,12. ( das citat aus MWVQVZ Lanz. zu streichen, s. das flgd. ).

Machebaret

GWB

mache·baret

Machebaret für das indische Epos ‘Mahabharata’ GT3.1,355,7 v 7.8.07 Herbert Küstner, Undine Kramer H.K./U.K.

sammetbaret

DWB

sammet·baret

sammetbaret , n. baret aus sammet: liesz mir ein sambt baret machen. Schweinichen 1, 45 ; hosen mit braunem harnisch aufgezogen und einen al…

Unversichtbaret

Campe

Unversichtbaret , — sickert, — siebet , adj . u. adv . nicht versichtbaret, nicht versickert, nicht versiebet. S. Un und Versichtbaren 

Ableitungen von baret (2 von 2)

barete

Lexer

barete stn. biretum MWVQVZ Dfg. 74 c . vgl. MWVQVZ Schm. Fr. 1,257.

ge-bâret

Lexer

ge-bâret part. adj. BMZ BMZ mit gebâr versehen MWVQVZ Ms. MWVQVZ Parz. 718,12. ( das citat aus MWVQVZ Lanz. zu streichen, s. das flgd. ).