lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BAPTISTERIUM

nhd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BAPTISTERIUM n.

Bd. 4, Sp. 176
BAPTISTERIUM n.übernahme von mlat. baptisterium ‘schwimmbecken, taufkapelle’ aus gr. βαπ- τιστήριον ‘badstube, taufzelle’ (mlat. wb. 1,1354 ak., Schulz/B. fremdwb. [1995]3,114). (kirchenspr., kunstwiss.) taufkirche, taufbecken; weitere bedeutungen nur lexikal.: 1482 baptisteriū ein büchlein das do lernt toͤffen Melber voc. praedicantium C 4b. 1493 (in Florenz) ein koͤstlicher tempel. den sie baptisterium nennen Schedel, weltchr. 87a. 1620 solle .. vermög innhalt der canonum, .. ein ahnfang gemacht und erstens die sacraria, babtisteria, sacra olea, altaria, templa, .. visitiert .. werden in: frnhd. wb. 2,1952. 1733 baptisterium war ein groß wasser-behältniß, .. der ort, wo man zu tauffen pflegte. .. heist auch bisweilen die tauffe selbst, das tauff-wasser, das buch, daraus die gebeter hergelesen werden, auch bisweilen eine kirche Zedler, universal-lex. 3,372. 1791 auch die taufe .. feierte man über der bekenner gräbern, bis späterhin die baptisterien über ihnen erbauet .. wurden Herder 14,335 S. 1812 ich sende ihnen (anrede) .. 6 kleine baptisterien für das innere, (zu deutsch weingläser), zu welchen sie nichts zu liefern haben als blos das taufwasser Jean Paul III 6,292 ak. 1823 betrachtung eines .. kupferwerkes, die drey thüren am baptisterium zu Florenz enthaltend Goethe III 9,152 W. 1957 Pisa .., wo der wundersamste dom der welt aus marmor stehen soll und das kunstvollste baptisterium und der erstaunlich zierlich gebaute schiefe turm Schuder sohn 12. 2004 in der karolingischen zeit diente er (ein brunnen) als baptisterium, als taufbrunnen n. zürch. ztg. (22.4.)51b. Fröhlich
1612 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BAPTISTERIUMn.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    BAPTISTERIUM n. übernahme von mlat. baptisterium ‘ schwimmbecken, taufkapelle’ aus gr. βαπ- τιστήριον ‘ badstube, taufze…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Baptisterium

    Goethe-Wörterbuch

    Baptisterium Taufkapelle, als Zentralbau neben der Kirche Betrachtung eines .. Kupferwerkes, die drey Thüren am B. [ in …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Baptisterium

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Baptisterium , in den Zeiten nach Constantin ein Nebengebäude der bischöfl. Kathedrale, oft von beträchtlichem Umfange, …

  4. Latein
    baptisteriumm.

    Mittellateinisches Wb.

    baptisterium , -i m. ( βαπτιστήριον) script. : bati-: l. 34. babt-: l. 24. bapter-: Vita Genov. 12 (MGMer. III p. 219,18…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baptisterium

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — baptisterium kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.