lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baptist

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BAPTIST m.

Bd. 4, Sp. 175
DWB2BAPTIST m.  DWB2mhd. baptiste. entlehnt aus spätlat. baptista von gr. βαπτιστής (‘täufer’, zu βαπτίζειν ‘ein-, untertauchen’, Frisk grch. et. wb. [1960]1,218). das wort wird im 18. jh. unmittelbar aus dem engl. baptist (wiederum aus spätlat. baptista) neu entlehnt (Schulz/B. fremdwb. [1995]3,114). täufer, ursprüngl kirchenlat. beiname des Johannes (des täufers); spätermitglied einer (holländ., engl.) evangelikalen, erwachsenentaufe praktizierenden freikirche’ DWB2 DWB2 ⟨u1160⟩ wider du min vorspreche wis da, / sancte Johannes baptista litanei 14a,22 M. ⟨1216⟩ der eine is sanctus Johannes baptista, / der andere sanctus Stephanus darna Eberhard v. Gandersheim reimchr. 275 MGH. 1288 vf den alter sante Johannes baptiste ze dem frowncloster Zviwltvͦn corp. altdt. originalurk. 2,327 W. ⟨u1320⟩ du solt anderst nit geren, / wann haisz dich hiuͤt geweren / Johannes hapt baptist, / der uff mich (Herodias) predigent ist märterb. 18041 DTM. 1549 zuͦhoͤren die waarhaffte gschicht / wies euangelium vns b’richt / von sant Joanne dem baptist Aal Johannes 135 HND. 1754 die englischen baptisten leiten ihren ursprung von den Albigensern her in: Ganz einfluss d. engl. 36. 1844 in der engl. kirche war ich mehrere male, neulich auch bei den baptisten, wo gerade 8 junge mädchen, von 16-20 jahren alt, getauft wurden Weerth 5,122 K. 1903 so betonen die baptisten das dem protestantismus eingeborne demokratische prinzip, wonach jeder mensch den priesterberuf in sich trägt Polenz land 341. 1990 entsprechende bemühungen subsumierten die behörden unter dem begriff „heimliche beziehungen zum imperialistischen ausland“, worunter besonders die gemeinden der baptisten zu leiden hatten Nielsen-S. erinn. 252. DWB2— gelegentl. verwechselt mit papist: 1544 unsere baptisten und genanten gaistlichen mit iren münchischen getichten und seltzamen fabelen Jäger in: (Augsb.) chr. dt. städte 34,68. ⟨1565⟩ den gelben rock Christi (die goldene monstranz) [].. vor woͤlchem die baptistē nider zuͦfallen pflegten Nas warhait 1(1567)127a.Fröhlich
2044 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BAPTISTm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 BAPTIST m. DWB2 mhd. baptiste. entlehnt aus spätlat. baptista von gr. βαπτιστής (‘täufer ’, zu βαπτίζειν ‘ ein-, un…

  2. modern
    Dialekt
    Baptist

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Baptist Band 1, Spalte 1,1111

  3. Spezial
    Baptist

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bap|tist nom. propr. m. Batista, Tita.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baptist

14 Bildungen · 9 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

baptist‑ als Erstglied (9 von 9)

Baptist N.

Idiotikon

Baptist N. Band 4, Spalte 1429 Baptist N. 4,1429

Baptista N.

Idiotikon

Baptista N. Band 4, Spalte 1429 Baptista N. 4,1429

Baptistalregimënt

Idiotikon

Baptistalregimënt Band 6, Spalte 740 Baptistalregimënt 6,740

Baptisten

Herder

Baptisten , s. Herder Wiedertäufer .

*baptisterialis

MLW

* baptisterialis , -is m. liber ritum baptismi continens — Taufbuch, -agende (de re v. MLW l. 68): MLW Catal. thes. Germ. I 84,20 (Dt. Schat…

BAPTISTERIUM

DWB2

DWB2 BAPTISTERIUM n. DWB2 übernahme von mlat. baptisterium ‘ schwimmbecken, taufkapelle’ aus gr. βαπ- τιστήριον ‘ badstube, taufzelle’ (mlat…

baptistærinne

KöblerMhd

baptistærinne , st. F. nhd. „Täuferin“ Q.: Schürebr (um 1400) (FB baptisterin) E.: s. lat.-gr. baptista, F., Täuferin; vgl. gr. βαπτίζειν (b…

baptist als Zweitglied (4 von 4)

Anabaptḯst

Adelung

ana·baptist

Der Anabaptḯst , des -en, plur. die -en, aus dem Griech. und Lat. Anabaptista, ein Wiedertäufer, und mit einem mildern, obgleich sehr ellipt…

ANTIBAPTIST

DWB2

anti·baptist

DWB2 ANTIBAPTIST m. DWB2 zu baptist täufer, beiname Johannes des Täufers. zunächst gegner des Johannes, dann allg. gegner der taufe u. damit…

Hans-Baptist

WWB

hans·baptist

Hans-Baptist m. Hampapist a) Hampelmann. — b) scherzh. Schimpfwort ( Kr. Meschede Mes Br).

Johann-Baptist

PfWB

johann·baptist

Johann-Baptist m. : 1. alter Doppelname, Schaⁿbadischt [vereinzelt VPf], Schambedischt [ BZ-Dernb ], Schambedis [ BZ-Dernb ], Schambedusch […

Ableitungen von baptist (1 von 1)

baptiste

Lexer

baptiste swm. baptista, der täufer Pass. 363, 14. 364,74. 366,38. Msh. 3,338 b .