lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bannig

nur Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

bannig

Bd. 1, Sp. 615
Wossidia bannig bedeutet ursprünglich gebannt, s. mnd. bannich Schill.-Lübb. 1, 150a; Sar. Nd. Forsch. 1, 330; D. RWb. 1, 1215; jetzt nur in der abgeschwächten Bedeutung außerordentlich, gewaltig, groß, viel. 1. Adj.: bannig Geld viel, gewaltig viel Geld Mi 6a; dor leg ne bannige Plant up eine große Menge Pflanzen RoRostock@RibnitzRibn; ne bannige Wall eine mächtige Woge RoRostock@WarnemündeWarn; du büst jo 'n bannigen Kierl ein tüchtiger Kerl (ironisch) Jac. 1, 48; dor hett dee ne bannige (geschickte) Hand tau er sät gut RoRostock@KühlungsbornKühl; bisweilen unrichtig an Band angelehnt: He ded 'n bandigen (mächtigen) Brassentog Bri. 1, 62. Anscheinend ist im folgenden Beleg rugbannig aus den beiden Adjektiven durch Fortfall von un (und) zusammengewachsen: laat den ollen ruugbannigen Grasnarke lopen! Puls Hw. 104. Ein aktives Adj. bannig bannend begegnet in dem Beleg: 'die mit Zauberey, Wicken ... und dergleichen teuffelsbannigen stücken umbgehen' (1620) Horn Selmsd. 1, 363. 2. Adv. sehr, stark: he hett sick bannig freugt, verfihrt SchwSchwerin@CrivitzCriv; dee is bannig klauk, driest Ro; dat is 'n bannig flinke Diern Ha; dat is 'n bannigen forschen Kierl Ro; Mi 6a. — Bl. 50b; Me. 1, 230; Teu. 1, 60.
1157 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bannig

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    bannig bedeutet ursprünglich gebannt, s. mnd. bannich Schill.-Lübb. 1, 150 a ; Sar. Nd. Forsch. 1, 330; D. RWb. 1, 1215;…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bannig

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bannig

bann + -ig

bannig leitet sich vom Lemma bann ab mit Suffix -ig.

bannig‑ als Erstglied (3 von 3)

bannigeln

RhWB

bann·igeln

bannigeln banĭələ Simm-Irmenach schw.: hin- u. hertreten in Gras, Getreide, das dadurch verbanniəlt wird.

bannigwagen?

KöblerMhd

bannig·wagen

bannigwagen? , st. M. nhd. Lehenswagen Q.: Urk 1328 E.: s. ban?, wagen (2) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 429 (bannigwagen)

bannigwagen (?)

MWB

bannigwagen (?) stM. oder bennic wagen. ‘Lehenswagen ?’ currum unum feodalem vulgariter dictum bennichwayn DRW 1,1216 (Lacomblet, UB; a. 132…

Ableitungen von bannig (1 von 1)

unbannig

DWB

unbännig , unbannig , in der schriftsprache veraltetes adj., gegentheil von bännig . schweizerisch mit unbändig zusammenflieszend, bedeutet …