Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BANANE f.
BANANE f. aus gleichbed. port. bananas (sg.), später banana, das wohl aus einer bantuspr. Guineas, des ursprungslands der bananenstaude, übernommen wurde (vgl. FEW 20,86b). ‘die eßbare, vitaminhaltige, im reifen zustand gelbschalige frucht der bananenstaude, die im verlauf ihres wachstums die typische gekrümmte form annimmt’, auch als bezeichnung für die staude, pflanze der gattung musa acuminata Colla: 1598 allerley proviand von .. cocos, bananas Hulsius in: Palmer neuweltwörter 148. 1612 viel wilder leuthe .., die jhnen .. hüner, fische, bananas .. verkaufft haben Verken molukken-reise 41 L’H.N. 1669 einen grossen überfluß von allerhand früchten, als citronen, pommerantzen, coquos, bonanes Grimmelshausen continuatio 106 Sch. 1748 die bonanoe (var.: banana) wird .. sehr hoch geschätzt hist. d. reisen 2,49 K./Sch. 1802 bananas, ein krautgewächse, trägt früchte wie gurken, die aus dem stamme wachsen, und zwar in einem klumpen wohl vierzig bis funfzig Kant 9,360 ak. 1808 diese (kakteen)gruppe bildet den höchsten contrast mit der gestalt der liliengewächse und der bananen A. v. Humboldt ansichten 1,192. 1833 weintrauben, und in zucker eingelegte wilde pflaumen und bananen Sealsfield d. legitime 1,114. 1834 banane paradiesfeige, adamsfeige, frucht des bananenpisangs Kaltschmidt ges.-wb. 87a. 1996 deutsche verbraucher können wieder auf billige bananen aus Lateinamerika hoffen spiegel 44,17a. 2007 mit der kettensäge schält er .. das weiche .. holz vom eichenstamm ab, als wäre er eine banane süddt. ztg. (9.3.)14a.Unger