lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BALUSTRADE

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BALUSTRADE f.

Bd. 4, Sp. 116
DWB2BALUSTRADE f.  DWB2aus gleichbed. frz. balustrade von it. balaustrata zu it. balaustro (s. baluster); von balustern getragenes geländer an treppen, terrassen u. ä., säulengeländer: DWB2 1701 portal .. bey dessen aufschließung eine roth marmorsteinene palustrada sich gleichsamb zum sitz der betrachtung anbietet in: Schulz/B. fremdwb. (1995)3,66a. 1710 die balustrade ist von blinckendt bronze undt die lehnen drauff seindt in allen tribunen von weiß undt violet marber Elisabeth Ch. v. Orleans br. 2,180 LV. 1716 geländer, .. die Frantzosen nennen es balustrade Ch. Wolff math. lex. 661. ⟨1826⟩ der hochaltar mit einer vier fuß hohen seitenmauer (ballustrade) von grünem marmor Schinkel nachlaß 3,5 W. 1878 über eine balustrade von maurischer arbeit lehnte eine junge orientalin C. F. Meyer 11,108 Z./Z. ⟨1909⟩ in der parterrewohnung mit der großen terrasse, auf deren balustrade kleine steinengelchen saßen Braun mem. 181,20. 1967 der kaiser .., der an die balustrade trat und sich dem volke zeigte Renn ausweg 20. 2004 auf der balustrade um die deckenöffnung haben arbeiter ihre mineralwasserflaschen abgestellt süddt. ztg. (22.9.)18a.Unger
1155 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Balustrade

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Baluster m. ‘Säule als Geländerstütze’, entlehnt (16. Jh.) über frz. balustre m. aus gleichbed. ital. balaustre, balaust…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Balustrade

    Goethe-Wörterbuch

    Balustrade Geländer, Brüstung: äußere, das Gesims ersetzende Bekrönung an Bauwerken [ Straßb Münster ] Zu oberst sieht m…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Balustrade

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Balustrade , Brustlehne an Altanen, Treppen u.s.w., auf Geländersäulen ruhend.

  4. Spezial
    Balustrade

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ba|lus|tra|de f. (-,-n) antoré (-rá) m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit balustrade

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

balustrade als Zweitglied (1 von 1)