lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ballotage

nhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ballotage

Bd. 2, Sp. 34
Ballotage  Wahl- od Abstimmungsverfahren durch Kugeln: bei Wahlen für öffentl Ämter in Frankf  die Einrichtung .. nach welcher .. das .. Haus Limpurg, das .. Haus Frauenstein, ferner Juristen, Kaufleute und Handwerker an einem Regimente Theil nehmen sollten, das durch eine auf venezianische Weise verwickelte B.1) ergänzt, von bürgerlichen Collegien eingeschränkt, das Rechte zu thun berufen war, ohne zu dem Unrechten sonderliche Freiheit zu behalten GWB26,235,16 DuW 4 GWB26,113,3 DuW 2 bei Neuaufnahme von Mitgliedern in einen geselligen Zirkel  Neue Mitglieder sollten ebenfalls durch zwey Drittel Stimmen und zwar vermittelst der B. erwählt seyn und werden A2,201,2 Statut FreitagsGes 13.10.91 bei gerichtl Entscheidungen in Venedig  wie die Advokaten in großen Sälen des Gerichtshofes von Venedig ihre Sachen plädieren .. .. nach beendigter B. der Richter Gespr(He1,593) Böttiger [1795]  Syn GWBKugelung 1) vgl Volkmann 3,581 üb die “Weitläufigkeiten” bei der Wahl des Dogen von Venedig (“Ballotazione” mit weißen u goldnen Kugeln, neun versch indirekte Wahlen vor der eigentl Dogenwahl)Christa Dill Ch. D.
1101 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BallotageF.

    Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler) · +1 Parallelbeleg

    Ballotage, F., ›Abstimmung durch Abgabe verschiedenfarbiger Kugeln‹, 19. Jh.? Lw. frz. ballottage, F., ›Abstimmung mit K…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ballotage

    Goethe-Wörterbuch

    Ballotage Wahl- od Abstimmungsverfahren durch Kugeln: bei Wahlen für öffentl Ämter in Frankf die Einrichtung .. nach wel…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ballotage

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ballotage (Ballotasch), geheime Abstimmung durch Kugeln, die schwarze bedeutet nein, die weiße ja; geheime Abstimmung üb…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ballotage

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ballotage 2 Komponenten

ballo+tage

ballotage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ballotage kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ballotage". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ballotage/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „ballotage". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ballotage/gwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ballotage". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ballotage/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ballotage_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ballotage"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ballotage/gwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}