Aggregat · alle Wörterbücher

balin

Dial. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB1 ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

balin

Bd. 1, Sp. 1

balin [ba·lịŋ] m. (-s) Schrot n., Schrotkorn n. ◆ stlop da balins Schrotflinte f.

RhWB Dial.

Balin

Balin balin  Mörs-Xanten , Klev ; -līn Eup ; -liŋ (bar-) Aach ; -leŋ Malm-Amel ; blinə (Pl.) Mörs-Marienb f.: Fischbeinstab im Korsett, Frauenkleid, Schirm, frz. baleine.

RhWBN Dial.

Balin

Balin f.: Walfischbein im Regenschirm udgl., auch Malm-Recht (-le˙ŋ.), Eup , Heinsb (-le˙n.), Geld-Schravelen , Mörs-Marienbaum ( blinən Pl.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Balin
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Balin balin  Mörs-Xanten , Klev ; -līn Eup ; -liŋ (bar-) Aach ; -leŋ Malm-Amel ; blinə (Pl.) Mörs-Marienb f.: Fischbei…
—

Spezial
balin
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

balin [ba·lịŋ] m. (-s) Schrot n., Schrotkorn n. ◆ stlop da balins Schrotflinte f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.