Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
baldlîcho
baldlîchoAWB adv.
Braune, Ahd. Gr.13 § 269, 3), nur Gl. 2, 758, 38
(11. Jh.)
tim, s. Ahd. Wb. I, 791. – baldlîhAWB adj., nur Gl. 2,
297, 13 (10./11. Jh.):
mndl. boudelike; ae. bealdlīce). S. bald, -lîh. –
Ahd. Wb. I, 790 f.; Schützeichel3 12; Starck-
Wells 41.
‚vertrauensvoll, fiducialiter;. – baldlîchûnAWB adv. (akk. sg. f., s.
kühn, mutig, confidenter; dreist, procaciter; frei;
inständig‘
Braune, Ahd. Gr.13 § 269, 3), nur Gl. 2, 758, 38
(11. Jh.)
‚kühn‘, Fehlübersetzung von lat. viri-
tim, s. Ahd. Wb. I, 791. – baldlîhAWB adj., nur Gl. 2,
297, 13 (10./11. Jh.):
‚vorwegnehmbar,(mhd. baltlich; vgl. as. baldlīko;
praesumptibilis‘
mndl. boudelike; ae. bealdlīce). S. bald, -lîh. –
Ahd. Wb. I, 790 f.; Schützeichel3 12; Starck-
Wells 41.