lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bala’nkse

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bala’nkse

Bd. 1, Sp. 413
Bala’nkse „Balangse“ (wohl sth. s) (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa) Gleichgewicht. Ümmer in de Balangße! immer ruhig! Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HerdeckeHd. Se hiät ǫlles in Pǫla’nts sie hat alles in bester Ordnung Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo; „He is uut de Balance kommen“ er hat Schulden (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe = GarmSp 309).
247 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bala’nkse

    Westfälisches Wb.

    Bala’nkse. „ Balangse “ (wohl sth. s ) ( Arn Wa ) Gleichgewicht. Ümmer in de Balangße! immer ruhig! Enr Hd . Se hiät ǫll…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit balankse

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

balankse‑ als Erstglied (2 von 2)

Bala’nkseplō¹g

WWB

Bala’nkse-plō¹g. „ Belanceploug “ (nasaliert!) Pflugart ( Lhs Sm).

balanksē’ren

WWB

balankse·ren

balanksē’ren (intrans.) balankßä’ien Gleichgewicht zu halten suchen ( Dor Wl ). „ Hǟ balanßǟrt so herüm “ er weiß nicht, wie er sich entsche…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „balankse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/balankse/wwb?formid=B00389
MLA
Cotta, Marcel. „balankse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/balankse/wwb?formid=B00389. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „balankse". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/balankse/wwb?formid=B00389.
BibTeX
@misc{lautwandel_balankse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„balankse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/balankse/wwb?formid=B00389},
  urldate      = {2026-05-10},
}