Aggregat · alle Wörterbücher

BÄRMDE

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BÄRMDE f.

Bd. 4, Sp. 209

BÄRMDE f. mhd. barmd, bermde. -de-ableitung zu barmen vb. (zur wortbildung s. Wilmanns dt. gramm. ²2[1899]342 f.); wie barmherzigkeit: ⟨1160/70⟩ der genaedige got. / div warhæit ze der barmde chot anegenge 29,7 H. ⟨u1195⟩ dô erzeicte der heilic Krist / wie liep im triuwe und bermde ist Hartmann Heinrich ⁹1366 ATB. ⟨u1217⟩ unt daz dîn wâriu trini- tât / vil tugenthafter bärmde hât Wolfram Willehalm ⁵101,2 L. ⟨u1300⟩ vor godes ougen schone, / der mildekeide ein vader ist, / des barmede suze midewist / drostliche ummer schone gat / uber alle sine hantgedat hl. Elisabeth 8202 LV. 1.h15.jh. nieman sol an gotz barmd verzagen in: Fischer schwäb. wb. (1904) 1,648. 1483 ist doch noch von gottes gnauden im leben bliben, hoff zuͦ der muͦtter aller bermde (Maria) er uns lenger blib privatbr. d. ma. 2,56 S. ⟨1644⟩ daß er wahrhafftig ein wildes thier hette zur bärmbde bewegen sollen Moscherosch gesichte (1646)4,132.Schmitt

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bärmde
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

bärmde , f. misericordia, erbarmen: dasz er ein wildes thier hätte zur bärmbde bewegen sollen. Philander 2, 593 . s. bar…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baermde

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von baermde (1 von 1)

erbärmde

DWB

erbärmde , f. misericordia, ahd. irparmida ( Graff 1, 424 ), mhd. erbarmide, erbermde ( wb. 1, 60 b ), nhd. schwankend erbärmde, erbärmd, er…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „baermde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baermde/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „baermde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baermde/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „baermde". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baermde/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_baermde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„baermde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/baermde/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}