Aggregat · alle Wörterbücher

bärde

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bärde f.

Bd. 1, Sp. 1126

bärde, f. gestus, ahd. pârida Graff 3, 150, mhd. bærde Ben. 1, 149^a, öfter kipârida, gebærde, gebärde: einen zeddel voll seiner hässigen wort und bärden. Luthers br. 1, 309; er wird nicht nach geschrei und bärden erkant. 1, 319; do weis noch berd sich eiget nicht. fastn. sp. 1264; in aller weis und bärde, als ob er wer ein gertner. Uhland 848; des teufels larvenspiel und spot, darin durch falsche berden die welt er gar betreuget. 921.

BMZ mhd.

bærde stf.

bærde stf. aussehen, benehmen, wesen. mit sînen bærden (geberden die handschriften ) er swuor Lanz. 6636. ir bærde unt ir site Parz. 115,1. nemt daʒ in iwer witze in welhen bærden …

FindeB mhd.

bærde stf.

bærde stf. TürlWh. Minner.i

Lexer mhd.

bærde stf.

bærde stf. BMZ aussehen, benehmen, wesen Lanz. Parz. Alph. 97,3 ; bërde Heldb. K. 215,5. — zu bâr, bërn;

LexerN mhd.

bærde

bærde Kell. erz. 180,5. vgl. zu Er. 2 1669.

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BÄRDE f.

BÄRDE , berde f. ahd. bârida, mhd. bærde. präfixlose parallelbildung zu gebärde (vgl. 1 DWB 4,1,1,1729 ff.). ‘ verhalten, benehmen, äußere erscheinung ’, überwiegend in verbindung …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bærdestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

bærde stf. aussehen, benehmen, wesen. mit sînen bærden (geberden die handschriften ) er swuor Lanz. 6636. ir bærde unt i…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bärdef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

bärde , f. gestus, ahd. pârida Graff 3, 150 , mhd. bærde Ben. 1, 149 a , öfter kipârida, gebærde, gebärde: einen zeddel …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.