Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)
Backen (Substantivum)
Backen (Substantivum) Backen (Substantivum). 1. Die Backen aufgeblasen, der König kommt! – Simrock, 680. 2. Dürre Backen schaden dem Teufel mehr als fette. 3. Mit vollen Backen bläst sich's übel. 4. Rothe Bagge dütet nit immer uff Gesundheit. – ( Frickthal. ) 5. Säu ärre gaet de Backen, su goaet äuk de Hacken. ( Arnsberg. ) – Firmenich, I, 353; für Oldenburg vgl. Goldschmidt, 133. Wer rasch isst, arbeitet auch schnell. 6. Spann die Backen und schiess mir die Zung' in Ars. – Fischart, Gesch. 7. Wer auf den rechten Backen schlägt, zielt bald auch auf den linken. 8. A kan em de Backen balde ufbla…