lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

azalee

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AZALEE f.

Bd. 3, Sp. 1679
DWB2AZALEE f.  DWB2nbf. azalie. von grch. ἀζαλέος ‘trocken’, aus Ostasien stammende alpenrose, die um 1800 nach Europa eingeführt wurde: DWB2 v1865 kein mensch sieht nach ihr (der feldblume) denn sie ist keine azalee Ludwig 5,411 S./Sch. ⟨1888⟩ alles is jetzt für efeu mit azalie (als begräbniskranz) bloß ich nich Fontane (1919) I 3,175 jub. 1921 hinter der großen azalee würde er, mit der größten nonchalance stehen und plauschen Hofmannsthal d. schwierige 120. 1989 eine azalee mit dürftigem blattwerk Kögel schuhe 106.Schmitt
533 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Azalee

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Azalee, Azalie f. in Asien heimischer Strauch mit duftenden Blüten. In China seit alters als Zierpflanze gezogene Arten …

  2. modern
    Dialekt
    Azalee

    Nachträge (Rheinisch)

    Azalee atsāliə  Gummb-Berghsn f.: Azalea.

  3. Spezial
    Azalee

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aza|lee (Azalea sp.) f. (-,-n) ‹bot› (Heidekrautgewächs) azalea (-ees) f.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit azalee

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von azalee 2 Komponenten

aza+lee

azalee setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

azalee als Zweitglied (1 von 1)

Alpenazalee

LDWB2

alpen·azalee

Al|pen|aza|lee (Loiseleuria procumbens) f. (-,-n) ‹bot› azalea de munt f.