lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

awo

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Pfälzisches Wb.

awo Interj.

Bd. 1, Sp. 495
awo Interj. : 'o nein!', aˈwū [verbr. Gal]. Rhein. I 340; Bad. I 103.
76 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    awoInterj.

    Pfälzisches Wb.

     a-wo Interj. : ' o nein! ', aˈwū [verbr. Gal]. Rhein. I 340 ; Bad. I 103 .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit awo

14 Bildungen · 4 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

awo‑ als Erstglied (4 von 4)

Awogashima

Meyers

Awogashima ( Aogasima ), steiles, hafenloses Felsinselchen (425 m) im nördl. Teil des Magalhães- Archipels im Stillen Ozean, unter 32°29´ nö…

awohl

PfWB

a-wohl Interj. : ' O nein, nicht doch ', awuhl [SOPf], awull [NPf (PfId. 14)]. Bad. I 103 .

awo II

RhWB

awo II: in dem Abzählspruch: awo, dawo mo ni; Wecken, Brut, suno ni; w , stäwo, maus dut aus Koch-Laub .

awolen

RhWBN

awolen  Bitb-Speicher schw.: bekommen (Rotwelsch < frz. advoler?).

‑awo als Zweitglied (10 von 10)

garawo

KöblerAhd

*garawo , sw. M. (n) Vw.: s. ledar-

līhnarawo?

KöblerAhd

*līhnarawo? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. līknaro

narawo

KöblerAhd

*narawo , Adv. Vw.: s. narawo* (1) Hw.: vgl. as. narwo*

Slawo

KöblerGerm

*Slawo , Sb. nhd. Stummer, Slawe? ne. mute (M.), Slaw; RB.: lat.-ahd. E.: Etymologie unbekannt W.: lat.-ahd.? sclavus* 8?, M., Sklave, Unfre…

farawo

KöblerAhd

farawo , sw. M. (n) nhd. Färber ne. dyer ÜG.: lat. tinctor Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) I.: Lüt. lat. tinctor E.: s. farawen L.: Karg-Gaste…

felawo

KöblerAhd

felawo , sw. M. (n) Vw.: s. felwo*

garawo

KöblerAhd

garawo , Adv. Vw.: s. garo (2)

gizesawo

KöblerAhd

gizesawo , Adj. nhd. rechts, auf der rechten Seite befindlich, rechts befindlich ne. right (Adj.) ÜG.: lat. dexter Gl Q.: Gl (765) E.: s. gi…

ledargarawo

KöblerAhd

ledar·garawo

ledargarawo , sw. M. (n) nhd. „Ledermacher“, Gerber, Lederarbeiter ne. tanner ÜG.: lat. coriarius Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. lat. coriariu…

narawo

KöblerAhd

narawo , sw. M. (n) nhd. Schlinge, Schlaufe, Schnur (F.) (1), Schnalle ne. loop (N.), string (N.), buckle (N.) ÜG.: lat. ansa? Gl, (fibulatu…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „awo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/awo/pfwb?formid=A04235
MLA
Cotta, Marcel. „awo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/awo/pfwb?formid=A04235. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „awo". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/awo/pfwb?formid=A04235.
BibTeX
@misc{lautwandel_awo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„awo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/awo/pfwb?formid=A04235},
  urldate      = {2026-05-19},
}