Avantage

Avantage  von 15 Belegen 7 in Gespr mit Eckerm; in frz Br 1766¹⁾, in dt Text zuerst 1769  Vorteil, Vorzug, auch das, was jd anderen voraus hat  Daß du ein rechtschaffner Mensch bist, und brav, und dich herausmachst .. .. das freut mich höchlich, daß du dich nicht außer zu deiner A. änderst GWBB1,216,14 ChGBreitkopf [Aug 69]  wie man in jedem Lebensalter gewisse A-n und Desavantagen, in Vergleich zu früheren oder späteren Jahren hat Gespr Eckerm 12.4.29  Bacons A-n bestanden in einer freyen mächtigen Sinnlichkeit, und in einem tapfern, auf ihr ruhenden Menschenverstand GWBN5²,263,3 FlH IV Plp  Wäre nicht .. das Ungeheure mit dem Abgeschmackten in Berührung gekommen, woher hätten wir einen Hamlet .. einen standhaften Prinzen [Calderons]? Uns auf der Höhe dieser barbarischen A-n, da wir die antiken Vortheile wohl niemals erreichen werden, mit Muth zu erhalten ist unsre Pflicht²⁾ GWB45,177,1 RamNeffeAnm Geschmack  [der Adressat hatte einen Studenten nach Jena empfohlen] wenn ich einen Mann .. bey uns einführen und so einrichten kann, daß er die A-n, die sich im Wissenschaftlichen bey uns finden, gehörig benutze [< von den großen A-n .. Gebrauch machen kann] GWBB14,176,25 Orville [13.]9.99 K GWBN3,277,3 FlH V Cartesius Gespr Eckerm 14.4.24 GWB7,316,20 Bem üb 1. Buch Mose Plp uö ‘jd od etw in (die) A. setzen’: begünstigen, Vorteil bringen  Die neuen Entdeckungen Herschels [üb Wärmestrahlungen] .. Mein Fleiß, den ich in dieser Sache nicht gespart habe, setzt mich bey Beurtheilung der neuen Erfahrungen in die größte A. GWBB15,215,5 Schiller [3. od 4.4.01] GWBB16,98,28 Schiller 5.7.02  → GWBDesavantage  vgl Vorteil Vorzug ¹⁾ B1,40,2 Cornelia 14.3.66 ²⁾ dazu HSchöne, Antike Vorteile u barbarische Avantagen, DieAntike 10,1934,286—305Horst Umbach H. U.