lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AVANTAGE

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AVANTAGE f.

Bd. 3, Sp. 1669

AVANTAGE f. , auch n. übernahme von frz. avantage m., kollektivbildung zu frz. avant (spätlat. abante). ‘ vorteil, vorteilhafte situation ’, auch von der situation des gewinnenden beim spiel oder des zum duell herausgeforderten: 1625 zu jhre avantage in: Jones lex. french borrowings (1976)123. 1645 ein breites avantage Birken ebd. 1670 denn Holland hat alle oberzählte avantagen der republiken .. im höchsten grad Leibniz dt. schr. 1,244 G. 1703 zwischen der spanischen armee und der portugiesischen kömmt es .. zu einem treffen; darinnen die Spanier anfangs avantage haben Bohse sommer-früchte 277…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AVANTAGEf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AVANTAGE f. , auch n. übernahme von frz. avantage m., kollektivbildung zu frz. avant (spätlat. abante). ‘ vorteil, vorte…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Avantage

    Goethe-Wörterbuch

    Avantage von 15 Belegen 7 in Gespr mit Eckerm; in frz Br 1766 1) , in dt Text zuerst 1769 Vorteil, Vorzug, auch das, was…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    avantage

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    avantage (frz. awangtasch), Vortheil, Gewinn, Vorzug; avantageux (awangtaschö), vortheilhaft, einträglich; avantagiren, …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit avantage

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von avantage 2 Komponenten

avant+age

avantage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

avantage‑ als Erstglied (1 von 1)