authenticus, -a, -um. (αὐθεντικός)
MLW
script.: haute-:
p. 1282,49. ath-: MLW
l. 51. atte-: MLW
l. 57. p. 1282,50. aucte-: MLW
l. 59. p. 1281,4.13.18.28.44.49sq.1282,17.47.57.1283,18. obte:
p. 1282,44. ute-: MLW
l. 59. aude-:
p. 1282,45. adde MLWTrad. Weiss. 223 p. 214,10. 252 p. 244,35. aute-: MLW
l. 47.49sq.53.56. 58.62.65.67.69sq.72. saepe. autte-:
p. 1281,53.1283,18. -emt-:
p. 1281,14.1282,47. I
de sinceritate, fide: A
originalis, verus, incorruptus —
original, echt, unverfälscht: 1
gener.: MLWEpist. var. II 20,4 aute-os ... libros. MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1075 p. 277,34 regulas sanctorum patrum -asauthenticas. MLWVita Serv. 6 p. 22,4 Heth et Zammeth ... nequaquam aute-a resonat latinitas. MLWNotulae Wilh. Cong. 1174 totum aute-um est, quod ipse dixit. MLW
al. MLW
c. sensu normae, exempli: MLWAldh. ad Acirc. 122 p. 169,11 -isauthenticis (ath-athenticus
N) illustrium poetarum exemplis. MLWEpist. Ratisb. 8 p. 302,34 precipuorum ... doctorum aute-a dicta. 2
spec.: a
de chartis sim. MLW
i. q. (bene) confirmatus —
(gut) beglaubigt: MLWDipl. Otton. III. 116 -oauthentico ... praecepto. MLWDipl. Heinr. III. 122 novis privilegiis et scriptis aute-is ([
cf. MLW
Bresslau, Urkundenlehre. 2I. p. 7236]. MLWChart. Wirt. III 732 scripto atte-o. MLW
al.). MLWActa imp. Winkelm. I 35 p. 30,17 instrumentum aute-um. 922 p. 700,25 auctenticatis taliter
mandatis aucte-orum (ute-utenticus MLW
a. b) robur ... retenturis. MLW
al. b
instrumenta originalia continens —
Originaldokumente enthaltend: MLWMirac. Bav. 1,1 sepius incensis ... aute-is bibliothecis. B
fide dignus, fidus —
glaubwürdig, zuverlässig: 1
de rebus: a
de sigillis (cf. O. Redlich, Die Privaturkunden des Mittelalters. 1911. p. 111 sq.): MLWChart. archiep. Magd. 174 (a. 1094) antistitis aute-um ... sigillum. MLWChart. Turic. XIII 558
a p. 40,27 cum sigillum meum
(sc. mercatoris) aute-um non sit, sigillum Wernheri prepositi ... apponi ... postulavi. MLWChart. Pomm. B 881 p. 209,3 proprium aute-um sigillum non habemus
(sc. miles). MLWConr. Mur. summ. 6,6
q p. 475,37 aute-a non sunt
sigilla, quibus in iudicio fidem non cogimur adhibere. MLW
al. b
de libris: MLWConr. Hirs. dial. 901 opus suum aute-um reddere
[] probatur
Tullius. MLWBernh. Prov. comm. 4,1 p. 282,40 actor autem ut magis reddat opus suum aute-um MLW
eqs. MLWConr. Schir. catal. p. 626,39 quod ... de lepra eius
(Constantini) legitur, videtur apocrifum, quia in nullis aucte-is libris ... reperitur. Vita Adalb. Wirz. praef. p. 12,28 in aute-is cronicis. 2
de hominibus: a
de confirmatoribus: MLWWalahfr. Gall. prol. p. 281,15 iuxta scriptores -osauthenticos (MLWMetell. Quir. 19,10 dignos deducere testes aute-is scriptoribus). b
de consignatoribus, testibus (cf. MLW
Bresslau, op. cit. p. 93): MLWChart. Rhen. med. I 310 p. 365,43 (a. 1038) testes sunt ... dux ..., comes ... ceterique et palatinorum atque aecclesiasticorum necnon popularium quamplures aute-i viri (MLWChart. Heist. 14 p. 113,22 aucte-i et honesti v. MLW
al.). MLWFund. Sangeorg. 37 in praesentia ... aute-arum (-emt-authemticus
c) personarum (MLWActa imp. Winkelm. II 43 p. 46,23 prelatorum et aute-arum [publicarum
b. c] p. sigillis). c
de legatis MLW
i. q. plena procuratoris potestate ac fide instructus —
bevollmächtigt, legitimiert: Const. II 386 (a. 1257) nos ... legitimi, sollempnes et aucte-i nuncii ... domini Ritshardi.
remissius: MLWCod. Udalr. 87 p. 171,28 episcopus ... legationem vestram
(sc. imperatoris), quae absque litteris vestris ei venit, minus aute-am habuit. II
de ratihabitione, iure: A
probatus, ratus —
anerkannt, gültig: 1
de rebus: a
eccl.: α
de ritu, disciplina: MLWLull. epist. 98 p. 218,18 -isauthenticis priscorum patrum formulis. MLWAnon. Has. 11 antiphonis et responsoriis aute-is (
cf. MLWLiber ordin. Patav. 6,12 p. 1002,50 -asauthenticas
homelias ... dicimus, quas Romani [
sic] pontifices edidisse non dubitamus). MLWHugo Flor. hist. p. 355,48 contra ... aucte-am disciplinam. MLWAbsal. serm. 27 p. 162
C ut sit
moneta usualis ... forma aute-a ...; similiter necesse est, ut doctrina praelati sit aute-a, id est autoritati sanctorum patrum in nullo contraria MLW
eqs. MLW
al. β
de libris: MLWEkkeh. IV. cas. 47MLW
in. -umauthenticum antiphonarium (MLWBernold. Const. microl. 35). MLWMirac. Otton. Bamb. I 12 p. 914
b, 14 episcopi ... librum inter aute-a scripta reponentes. MLW
al. de sacra scriptura: MLWSalom. III. carm. 1,204 exemplum nobis -aauthentica scriptio ponit. MLWEpist. Ratisb. 6 p. 290,15 revolvite omnem aute-am scripturam. MLW
al. b
publ.: MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1077 p. 295,28 quasi -aauthentica hac maiestate eum
(regem) cunctis commendando.
v. et MLW
l. 29. c
mus.: Steph. Leod. vita Lamb. prol. (MGMer. VI p. 387,4) musicae artis ratione aute-a (autentia
5b). MLWGuido Aret. form. 4 modus
secundus non adeo aliorum aute-am servat regulam. d
iur. MLW
i. q. instrumentis firmatus —
verbrieft: MLWDipl. Heinr. I. 43 p. 78,29 (spur.) cum
ecclesia sit libera et res ipsius aucte-e. 2
de hominibus sanctis: Dedic. Trev. (MLWMGScript. XV p. 1270,9; MLWc. 942) cum scrineo ... pleno reliquiis aute-orum sanctorum. B
iustus —
rechtmäßig: 1
eccl.: MLWCapit. reg. Franc. 252 p. 210,20 ex -aauthentica potestate. Greg. Cat. defens. 7 (MLWMG Lib. Lit. II p. 539,42) principes aucte-os solitosque eclesiae. MLWGesta Trev. cont. I 29 electione aucte-a (aute-autenticus
5a.
6) cleri et populi. MLW
al. 2
iur.: MLWTrad. Scheftl. 325 p. 325,31 (a. 1196) quod ... nullus ... claustrum aliqua aute-a ratione valebit privare. MLWChart. Brixin.141 ratam et autte-am esse commutationem.
potestativus —
vollberechtigt: MLWChart. Sangall. A 700 (a. 895) quatenus omnia ... aute-a manu contraderem. C
obligans, definitus —
verbindlich, ausdrücklich: MLWWillib. Bonif. 5 p. 25,26 sine apostolicae sedis consultu et -aeauthenticae iussionis mandato. 8 p. 42,23 constitutionis (MLWConc. Karol. 37,50 ut -aauthentica constitutione ... diei observatio ... statuatur). MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1078 p. 308,43 -asauthenticas sacrorum canonum sanctiones. III
de honore, principatu: A
de rebus: 1
principalis —
hauptsächlich, Haupt-: a
mus. (cf. M. Appel, Terminologie in den mittelalterlichen Musiktraktaten. 1935. p. 59): MLWAlcuin. (?) mus. p. 26
a,32 quatuor eorum
(tonorum) -iauthentici vocantur ad principium eorum sonus refertur, eo quod aliis quatuor quidam ducatus et magisterium ab eis praebeatur. p. 26
b,18 -umauthenticum ... auctorem sive magistrum dicimus. MLWAlia Musica p. 137
a,18 octo tropi, quorum quatuor dicuntur aute-i vel principales, reliqui plagii vel subiugales. MLW
al. v. et p. 1169, 56.1178,8. ad normam toni principalis formatus —
haupttonartig, Hauptton-: MLWGuido Aret. ign. cant. II p. 50
a nisi sit prolixior cantus, qui plagalem depositionem et -amauthenticam elevationem
[] habeat. MLWAribo Frising. mus. p. 31 qui
(modus hypomixolydius) in tetrardo non potius aute-as quam plagales diligit odas. b
theol.: MLWErchemb. Cas. hist. 55 Ierusolimam, quo inerat templum toto orbe -umauthenticum. 2
ad maiorem hebdomadam pertinens, Dominicus —
Karwochen-, Herrenchenfeste (cf. A. Thierbach, Untersuchungen zur Benennung der Kirchenfeste in den roman. Sprachen. 1951. p. 80.85): MLWArnulf. Mediol. gest. 4,6 sabbati illius
(sc. paschalis) aute-i ... praerogativa.
spectat ad cenam Domini: MLWLiber ordin. Rhenaug. p. 122,26 aute-um mandatum (MLWEbo Bamb. Ott. 3,3 p. 655,2). MLWLand. Mediol. hist. II 12 p. 25,47 quasi in prima vigilia cuiuslibet aute-e noctis. B
de hominibus MLW
i. q. honestus, illustris —
angesehen, bedeutend (
cf. MLWGloss. I 44,16 St.-S. aute-um frumahaften. 45,16 aute-um alt): MLWConr. Hirs. dial. 976 ut fides habeatur sermoni, quem aute-a persona facit. MLWChron. Sigeb. cont. MLWa. 1117 (MLWMGScript. VI p. 448,17) de aucte-is expositoribus.
cf. p. 1281,12sqq. nobilis —
vornehm: MLWGerlac. annal. MLWa. 1184 p. 699,31 si hospitem secum haberet aute-um
abbas, comedebat in caminata. MLW
subst.: I
masc.: A
magister magna auctoritate praeditus —
maßgeblicher Lehrer: MLWAmalar. ad Petr. 4 cum nostris -isauthenticis (aute-autenticus
H), quos omnis ecclesia colit, reputans apud me MLW
eqs. MLWWalahfr. exord. praef. p. 475,22 ex -orumauthenticorum dictis, quae adhuc attigimus. B
vir honestus, fide dignus —
angesehener, glaubwürdiger Mann: MLWChart. Eberb. 97 p. 180,13 (a. 1216) testes: ... Heinricus ... et alii quam plures aute-i (MLWChart. Rhen. med. III 170 tam de monachis quam de fratribus). MLWChart. Westph. IV 321 p. 217,9 licet a multis magnis et -isauthenticis pluries fuerit attentatum. C
charta originalis —
Originalurkunde:MLW Conc. Karol. 47 p. 588,9 utrum horum exemplorum aute-i in archivo ... tenerentur necne. II
fem.: A
originale —
Original: MLWNicol. I. epist. 90 p. 496,20 haec
(exemplaria) vel -amauthenticam ipsam.
v. et MLW
l. 41. B
exemplum verba originalia continens —
authentische Abschrift: MLWConc. Karol. 39
C p. 460,12 ut ... hanc aute-am ... transcribi percenseas
(sc. archiepiscopus). III
neutr.: A
originale —
Original: 1
de actis: MLWConc. Merov. p. 53,6 exemplar constitutionis ... ededi
(sc. episcopus) et aute-um in arcivo ... reservavi. MLWEpist. var. II 20,11 quod textum passionis ... ex aute-is scriptum non habeant. MLWNicol. I. epist. 88 p. 483,4 actionum -aauthentica (-tiam
D), in quibus continetur MLW
eqs. 2
de chartis (confirmatis: l. 52): MLWLeg. Wisig. 4,5,6 p. 205,11sq. ut ... sacerdotes ... aute-a (autentia
V 1.2) videant et aute-orum (obte-obtenticus
E 1) ipsorum exemplaria ... accipiant (MLWTrad. Weiss. 205 p. 197,26 aude-um religimus [MLW
sc. amanuensis], e. conscripsimus. 228 p. 219,21 autemticu relegi. MLW
al.). MLWChart. Ital. Ficker 27 p. 36,28 aucte-o huius exempli vidi (MLWChart. Bund. 390 p. 290,21sq. MLWChart. Ticin. 7 [ed. L. Brentani, Cod. dipl. Tic. I p. 22,17] haute-um). MLWChart. Basil. A I 260 p. 401,6 (dipl.) verum atte-um reconditum est. MLWChart. Babenb. 174 p. 233,15 mansos ... hoc eodem aute-o volumus
(sc. dux) confirmari. MLWChart. Solod. 344 p. 192,25 aute-i copia.
saepe a MLW
s. XII.MLW
ex. MLW
plur. sensu MLW
sing.: MLWFund. Sangeorg. 111 caetera supplenda ex -isauthenticis. MLWChart. Turic. 396 ut ... episcopi aute-a rescribantur.
de redituum registro: MLWChart. Rhen. med. I 135 p. 157,44 (a. 1222) invenietis summam, sicut aucte-um habet. 3
de vero sigillo: MLWChart. Neocell. (Frising.) 32 (QuellErörtBayerGesch.
N. F. XIX; MLWa. 1235) paginam aute-o sigilli nostri fecimus communiri. 4
de opere (sc. iudicato atque confirmato): v. p. 1283,43. B
de Iustiniani novellarum versione latina MLW
i. q. interpretatio publica —
amtliche Übersetzung, ‘Authenticum’
(cf. MLW
RE XVII 1. p. 1167): MLWBurch. Ursb. chron. p. 16,8 quartus ... liber est aute-orum, quem ... Iustinianus ... superaddidit.
de Irnerii excerptis codici Iustiniano suo loco insertis (‘
Authentiken’
E. Genzmer, Atti del Congresso di Diritto Romano. I. 1934. p. 396sq.): MLWChart. Tirol. notar. I 189 (a. 1236) renunciando ... aute-o ‘hoc ius porrectum’ (MLWChart. Bern. II 492 p. 518,8 aucte-o canonizato, quod incipit ‘h. MLWi. p.’). MLW
al. C
relatio fide digna —
glaubwürdiger Bericht: MLWAribo Frising. mus. p. 47 percepimus ... aute-a venatores folis recientes ... feras ad se pellexisse. D
dictum [] (magni momenti) —
(bedeutsamer) Ausspruch: MLWAmalar. off. 4,46 aute-um perspicuum Ambrosianum de quinquaginta diebus post pascha.
remissius: MLWRather. epist. 10 p. 50,16 puerile Terentii aute-um. E
decretum ratum —
gültiger Beschluß: Const. I 385,6 (a. 1059) haec ... et cetera ... -umauthenticum sancta synodus ... censuit observandum. F
exordium —
Ausgangspunkt: MLWAmalar. ord. antiph. 35,7 haec denominatio
(sc. quadragesima) in quarto loco stat a suo -oauthentico, id est a septuagesima.